Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "m�nec" dins totes les àrees temàtiques

mànec de dalla mànec de dalla

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de dalla, n m
  • es  mango de guadaña

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de dutxa mànec de dutxa

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de dutxa, n m
  • es  mango de ducha

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de ferro mànec de ferro

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de ferro, n m
  • es  mango de hierro

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de fusta mànec de fusta

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de fusta, n m
  • es  mango de madera

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de llima mànec de llima

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de llima, n m
  • es  mango de lima

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de plàstic mànec de plàstic

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de plàstic, n m
  • es  mango de plástico

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de serra universal mànec de serra universal

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de serra universal, n m
  • es  mango de sierra universal

<Bricolatge > Ferreteria>

mànec de trinxar mànec de trinxar

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  mànec de trinxar, n m
  • es  mango de trinchar

<Utillatge de cuina>

Definició
Mànec que, mitjançant un caragol, s'adapta als ossos per a subjectar-los mentre es trinxen.
mànec del martellet mànec del martellet

<Arts > Música > Instruments musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  mànec del martellet, n m
  • es  brazo del macillo, n m
  • es  mango del macillo, n m
  • es  mango del martillo, n m
  • fr  manche du marteau, n m
  • it  stiletto del martello, n m
  • en  hammer shank, n
  • de  Hammerstiel, n m

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Piano > Mecanisme del martellet>

Definició
Barreta llarga i prima que sosté el martellet i l'empeny.
mànec japonès mànec japonès

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tennis de taula. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 77 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 7) ISBN 84-7739-223-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mànec japonès, n m
  • es  mango japonés
  • fr  manche japonais

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Definició
Mànec que té una de les cares planes, propi dels jugadors que agafen la pala per mitjà de la presa asiàtica.