Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "noces" dins totes les àrees temàtiques

iustae nuptiae iustae nuptiae

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  iustae nuptiae, n f pl
  • ca  justes noces, n f pl
  • ca  matrimoni, n m
  • es  justas nupcias, n f pl
  • es  matrimonio, n m
  • fr  justes noces, n f pl
  • fr  mariage, n m
  • it  giuste nozze, n f pl
  • it  matrimonio, n m

<Dret romà>

organitzador de casaments | organitzadora de casaments organitzador de casaments | organitzadora de casaments

<Antropologia > Antropologia social i cultural>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  organitzador de casaments | organitzadora de casaments, n m, f
  • ca  organitzador de bodes | organitzadora de bodes, n m, f sin. compl.
  • ca  organitzador de noces | organitzadora de noces, n m, f sin. compl.
  • es  organizador de bodas | organizadora de bodas, n m, f
  • en  wedding planner, n

<Antropologia > Antropologia social i cultural>

Definició
Persona que es dedica professionalment a la preparació d' un casament coordinant les persones i els mitjans necessaris per al seu bon desenvolupament i perquè el resultat s'ajusti als requeriments del client.
viatge de noces viatge de noces

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  viatge de noces, n m
  • es  viaje de luna de miel, n m
  • fr  voyage lune de miel, n m
  • en  honeymoon trip, n
  • de  Flitterwochen, n f pl
  • de  Hochzeitsreise, n f

<Turisme > Organització i intermediació de viatges>

Definició
Viatge que fa una parella per celebrar el seu casament.