Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "obirador" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector, n m
- ca operador, n m
- es detector
- es operador
- en detector
- en operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- Les dues característiques principals que ha de tenir un detector són la precisió i l'estabilitat, perquè sigui capaç de focalitzar espacialment l'objecte característic i de realitzar la mateixa operació en condicions heterogènies.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector d'entitats, n m
- ca operador d'interès, n m sin. compl.
- es detector de entidades
- es operador de interés
- en feature detector
- en interest operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.
2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector d'entitats, n m
- ca operador d'interès, n m sin. compl.
- es detector de entidades
- es operador de interés
- en feature detector
- en interest operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.
2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector d'entitats, n m
- ca operador d'interès, n m sin. compl.
- es detector de entidades
- es operador de interés
- en feature detector
- en interest operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
-
1. Un detector d'entitats òptim ha de ser precís en la localització de la posició de l'entitat, invariable respecte de les transformacions geomètriques (rotació, escala) i radiomètriques (il·luminació), invariable respecte dels canvis de punts de vista i sensible en condicions de contrast baix.
2. Fonamentalment els detectors d'entitats utilitzats en fotogrametria són de tres tipus: basats en la geometria, que cerquen curvatures màximes o punts d'inflexió de contorns, basats en el valor dels nivells digitals o paramètrics i basats en la correspondència de models. -
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector laplacià del gaussià, n m
- ca detector LoG, n m sin. compl.
- ca detector Marr-Hildreth, n m sin. compl.
- es detector laplaciano del gaussiano
- es detector LoG
- es operador Marr-Hildreth
- en Laplacian of Gaussian detector
- en LoG detector
- en Marr-Hildreth operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- El detector laplacià del gaussià va ser proposat per David C. Marr i Ellen C. Hildreth el 1980.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector laplacià del gaussià, n m
- ca detector LoG, n m sin. compl.
- ca detector Marr-Hildreth, n m sin. compl.
- es detector laplaciano del gaussiano
- es detector LoG
- es operador Marr-Hildreth
- en Laplacian of Gaussian detector
- en LoG detector
- en Marr-Hildreth operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- El detector laplacià del gaussià va ser proposat per David C. Marr i Ellen C. Hildreth el 1980.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca detector laplacià del gaussià, n m
- ca detector LoG, n m sin. compl.
- ca detector Marr-Hildreth, n m sin. compl.
- es detector laplaciano del gaussiano
- es detector LoG
- es operador Marr-Hildreth
- en Laplacian of Gaussian detector
- en LoG detector
- en Marr-Hildreth operator
<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>
Definició
Nota
- El detector laplacià del gaussià va ser proposat per David C. Marr i Ellen C. Hildreth el 1980.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
<Audiovisuals > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca director de fotografia | directora de fotografia, n m, f
- ca operador | operadora, n m, f sin. compl.
- ca primer operador | primera operadora, n m, f sin. compl.
- es director de fotografía
- es operador
- es operador jefe
- es primer operador
- fr directeur de la photo
- fr directeur de la photographie
- en cinematographer
- en director of photography
<Audiovisuals > Ocupacions>
Definició
<Arts > Cinema>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca director de fotografia | directora de fotografia, n m, f
- ca primer operador | primera operadora, n m, f sin. compl.
- es director de fotografía | directora de fotografía, n m, f
- es operador jefe | operadora jefa, n m, f
- fr directeur de la photo | directrice de la photo, n m, f
- fr directeur de la photographie | directrice de la photographie, n m, f
- en cinematographer, n
- en director of photography, n
<Cinema>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca dofí de musell llarg, n m
- es delfín girador, n m
- fr dauphin à long bec, n m
- en spinner dolphin, n
- de Spinnerdelfin, n m
- nc Stenella longirostris
<Mamífers > Cetartiodàctils > Delfínids>
