Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "ocell" dins totes les àrees temàtiques
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca ocells, n m pl
- ca aus, n f pl sin. compl.
- es aves
- fr oiseaux
- en Aves
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca ocells, n m pl
- ca aus, n f pl sin. compl.
- es aves
- fr oiseaux
- en Aves
<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>
Definició
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca picotet ocel·lat, n m
- es carpinterito ocelado
- fr picumne ocellé
- en spotted piculet
- de Fleckenzwergspecht
- nc Picumnus pygmaeus
<32.09 Ocells > Piciformes > Pícids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca picotet ocel·lat, n m
- es carpinterito ocelado
- fr picumne ocellé
- en spotted piculet
- de Fleckenzwergspecht
- nc Picumnus pygmaeus
<32.09 Ocells > Piciformes > Pícids>
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca podarg ocel·lat, n m
- es podargo ocelado
- fr podarge ocellé
- en marbled frogmouth
- de Marmorschwalm
- nc Podargus ocellatus
<11.02 Ocells > Caprimulgiformes > Podàrgids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca podarg ocel·lat, n m
- es podargo ocelado
- fr podarge ocellé
- en marbled frogmouth
- de Marmorschwalm
- nc Podargus ocellatus
<11.02 Ocells > Caprimulgiformes > Podàrgids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca rasclet ocel·lat, n m
- es polluela ocelada
- fr râle ocellé
- en ocellated crake
- de Schomburgkralle
- nc Micropygia schomburgkii
<14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>
<Zoologia > Ocells>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.
Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.
Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.
- ca rasclet ocel·lat, n m
- es polluela ocelada
- fr râle ocellé
- en ocellated crake
- de Schomburgkralle
- nc Micropygia schomburgkii
<14.02 Ocells > Gruïformes > Ràl·lids>
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca receptor dels limfòcits B, n m
- ca BCR, n m sigla
- es receptor de linfocitos B
- es BCR sigla
- fr récepteur des cellules B
- fr BCR sigla
- en B-cell receptor
- en BCR sigla
<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Receptors i molècules de membrana>
Definició
Nota
- 1. El BCR està associat a les cadenes α i β, que efectuen la transducció de senyals activadors cap a l'interior de la cèl·lula. Cada limfòcit B expressa un sol tipus d'immunoglobulina de membrana, com a conseqüència del reordenament gènic de les immunoglobulines, que produeix un únic gen a cadascun dels limfòcits B durant la seva maduració. En el curs de la resposta immunitària, la hipermutació somàtica i el canvi de classe poden modificar aquest únic gen codificador.
- 2. La sigla BCR prové de l'anglès B-cell receptor.
<Ciències de la vida > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca receptor dels limfòcits B, n m
- ca BCR, n m sigla
- es receptor de linfocitos B
- es BCR sigla
- fr récepteur des cellules B
- fr BCR sigla
- en B-cell receptor
- en BCR sigla
<Immunologia > Interacció antigen - sistema immunitari > Receptors i molècules de membrana>
Definició
Nota
- 1. El BCR està associat a les cadenes α i β, que efectuen la transducció de senyals activadors cap a l'interior de la cèl·lula. Cada limfòcit B expressa un sol tipus d'immunoglobulina de membrana, com a conseqüència del reordenament gènic de les immunoglobulines, que produeix un únic gen a cadascun dels limfòcits B durant la seva maduració. En el curs de la resposta immunitària, la hipermutació somàtica i el canvi de classe poden modificar aquest únic gen codificador.
- 2. La sigla BCR prové de l'anglès B-cell receptor.
