Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "oficial" dins totes les àrees temàtiques

denominació oficial espanyola denominació oficial espanyola

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  denominació oficial espanyola, n f
  • ca  DOE, n f sigla
  • es  denominación oficial española
  • es  DOE sigla

<Recerca clínica de medicaments > Farmacologia>, <Recerca clínica de medicaments > Regulació legal i control de qualitat>

Definició
Denominació oficial per a l'Estat espanyol de la denominació comuna internacional d'un fàrmac, l'establiment de la qual és responsabilitat del ministeri del Govern espanyol competent en sanitat.
denominació oficial espanyola denominació oficial espanyola

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  denominació oficial espanyola, n f
  • ca  DOE, n f sigla
  • es  denominación oficial española, n f
  • es  DOE, n f sigla
  • fr  désignation officielle espagnole, n f
  • fr  nom officiel espagnol, n m
  • fr  DOE, n m, f sigla
  • en  Official Spanish Designation, n
  • en  DOE, n sigla

<.FITXA MODIFICADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Denominació oficial per a l'Estat espanyol de la denominació comuna internacional d'un fàrmac, l'establiment de la qual és responsabilitat del ministeri del Govern espanyol competent en sanitat.
diari oficial diari oficial

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diari oficial, n m
  • es  boletín oficial
  • es  diario oficial
  • fr  journal officiel
  • en  gazette
  • en  official gazette

<Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació administrativa i comercial>

Definició
Publicació oficial periòdica en què es difonen les lleis, els reglaments i les decisions emeses pels poders legislatiu i executiu.
diari oficial diari oficial

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diari oficial, n m
  • es  boletín oficial
  • es  diario oficial
  • en  gazette
  • en  official gazette

<Economia i empresa>

Definició
Publicació en què es difonen les disposicions i altres decisions dels òrgans governamentals.
diari oficial diari oficial

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  diari oficial, n m
  • ca  butlletí oficial, n m sin. compl.
  • es  boletín oficial, n m
  • es  diario oficial, n m

<Dret administratiu > Dret administratiu general>

Definició
Publicació oficial on es difonen les disposicions normatives, els actes administratius generals i els anuncis provinents dels poders públics perquè la ciutadania en tingui coneixement i perquè entrin en vigor o es despleguin els seus efectes jurídics.

Nota

  • 1. Si les lleis i disposicions no indiquen un termini específic, entren en vigor als vint dies de la publicació en el diari oficial corresponent. 2. Entre els principals diaris oficials trobem el Diari Oficial de la Unió Europea, el Butlletí Oficial de l'Estat, el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya o el Butlletí Oficial de la Província.
diari oficial diari oficial

<Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diari oficial, n m
  • es  boletín oficial, n m
  • es  diario oficial, n m sin. compl.

<Dret administratiu>

diari oficial diari oficial

<Treball > Negociació col·lectiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>

  • ca  diari oficial, n m
  • es  boletín oficial
  • es  diario oficial
  • fr  journal officiel
  • en  gazette
  • en  official gazette

<Negociació col·lectiva > Conceptes generals>

Definició
Publicació judicial oficial i periòdica en què es difonen les lleis, els reglaments i les decisions emeses pel poder legislatiu i el poder executiu.
diari oficial diari oficial

<Documentació jurídica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diari oficial, n m
  • es  diario oficial

<Documentació jurídica>

Definició
Publicació en què es difonen les disposicions i altres decisions dels òrgans governamentals.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, n m
  • ca  DOGC, n m sigla
  • es  Diario Oficial de la Generalitat de Cataluña, n m
  • es  DOGC, n m sigla
  • en  Official Gazette of the Government of Catalonia, n

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

Diari Oficial de la Generalitat Valenciana Diari Oficial de la Generalitat Valenciana

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, n m
  • es  Diario Oficial de la Generalitat Valenciana, n m
  • en  Official Gazette of the Government of Valencia, n

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>