Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "oscil�laci�" dins totes les àrees temàtiques

oscil·lació de plasma oscil·lació de plasma

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació de plasma, n f
  • es  oscilación de plasma
  • en  plasma oscillation

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Oscil·lació de partícules amb aparició de càrrega local, que té lloc amb un camp magnètic nul i on noméshi ha forces electroestàtiques.
oscil·lació de potència oscil·lació de potència

<Energia > Energia nuclear>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  oscil·lació de potència, n f
  • es  ciclado
  • es  oscilación
  • fr  cyclage
  • fr  fluctuation
  • en  cycling

<Energia > Energia nuclear>

Definició
Variació periòdica de la potència d'un reactor nuclear.
oscil·lació de potència oscil·lació de potència

<Energia nuclear>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  oscil·lació de potència, n f
  • es  ciclado
  • es  oscilación
  • fr  cyclage
  • fr  fluctuation
  • en  cycling

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia nuclear>

oscil·lació de preus oscil·lació de preus

<Economia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  oscil·lació de preus, n f
  • es  oscilación de precios
  • en  single swinging pricing
  • en  swing pricing
  • en  swinging pricing

<Economia>

Definició
Mètode de càlcul del valor net diari d'un fons d'inversió consistent en la fixació d'un preu de les participacions per damunt del seu valor els dies que hi ha una entrada neta de capitals i un preu per sota del valor de les participacions els dies que hi ha una sortida neta de capitals, que té com a finalitat preservar la rendibilitat dels partícips estables.
oscil·lació dels nivells piezomètrics oscil·lació dels nivells piezomètrics

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació dels nivells piezomètrics, n f
  • es  oscilación de los niveles piezométricos
  • en  piezometric fluctuation

<Hidrologia subterrània>

oscil·lació eustàtica oscil·lació eustàtica

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació eustàtica, n f
  • es  oscilación eustática
  • en  eustatic oscillation

<Hidrologia subterrània>

oscil·lació fonamental oscil·lació fonamental

<Física>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  oscil·lació fonamental, n f
  • es  oscilación fonamental

<Física>

oscil·lació forçada oscil·lació forçada

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació forçada, n f
  • es  oscilación forzada
  • en  forced oscillation

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Oscil·lació la freqüència de la qual està imposada pel sistema generador.
oscil·lació harmònica oscil·lació harmònica

<Física > Física d'altes energies>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA. Vocabulari d'acceleradors de partícules. Barcelona: Edicions UPC, 2007. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8301-936-8

Els especialistes que han elaborat aquest vocabulari són Iouri Koubychine i Josep Campmany Guillot.

Les dades originals, contingudes a l'UPCTERM (www.upc.edu/slt/upcterm), poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació harmònica, n f
  • es  oscilación armónica
  • en  harmonic oscillation

<Acceleradors de partícules>

oscil·lació lliure oscil·lació lliure

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oscil·lació lliure, n f
  • es  oscilación libre
  • en  free oscillation

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Oscil·lació d'un sistema mantinguda exclusivament per l'energia emmagatzemada inicialment.