Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "públic" dins totes les àrees temàtiques
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca empleat públic | empleada pública, n m, f
- es empleado público | empleada pública
<Negociació col·lectiva > Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació>
Definició
<Dret. Administració > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca fiscal, n m, f
- ca acusador públic | acusadora pública, n m, f sin. compl.
- es acusador público
- es fiscal
- fr accusateur public
- en prosecutor
<Dret. Administració > Ocupacions>
Definició
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca fiscal, n m, f
- ca acusador públic | acusadora pública, n m, f sin. compl.
- es acusador público | acusadora pública, n m, f
- es fiscal, n m, f
<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca funcionari | funcionària, n m, f
- ca funcionari públic | funcionària pública, n m, f sin. compl.
- es funcionario | funcionaria, n m, f
- es funcionario público | funcionaria pública, n m, f
<Dret administratiu > Personal al servei de l'Administració>
Definició
Nota
- Correspon als funcionaris l'exercici de les funcions que impliquen la participació directa o indirecta en l'exercici de les potestats públiques o en la salvaguarda dels interessos generals de l'Estat i de les administracions públiques.
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca funcionari | funcionària, n m, f
- ca funcionari públic | funcionària pública, n m, f
- es funcionario | funcionaria, n m, f
- es funcionario público | funcionaria pública, n m, f
- fr fonctionnaire, n m, f
- fr fonctionnaire public | fonctionnaire publique, n m, f
- en civil servant, n
<Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Institucions públiques i àmbits administratius>, <Treball > Organització del treball>
Definició
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca funcionari | funcionària, n m, f
- ca funcionari públic | funcionària pública, n m, f
- es funcionario | funcionaria, n m, f
- es funcionario público | funcionaria pública, n m, f
- fr fonctionnaire, n m, f
- fr fonctionnaire public | fonctionnaire publique, n m, f
- en civil servant, n
<Treball > Organització del treball>
Definició
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca gestor públic | gestora pública, n m, f
- es gestor público | gestora pública, n m, f
<Dret administratiu > Dret administratiu general>
Definició
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca publireportatge, n m
- es publirreportaje
- fr publi-reportage
- fr publiredactionnel
- fr publireportage
- en infomercial
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>
Definició
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca treballador públic | treballadora pública, n m, f
- ca empleat públic | empleada pública, n m, f sin. compl.
- ca servidor públic | servidora pública, n m, f sin. compl.
- es empleado público | empleada pública, n m, f
- es servidor público | servidora pública, n m, f
<Dret administratiu > Personal al servei de l'Administració>
Definició
Nota
- Els treballadors públics poden ser funcionaris de carrera, funcionaris interins, personal laboral o personal eventual.
