Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "pac��fic" dins totes les àrees temàtiques

marta del Pacífic marta del Pacífic

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  marta del Pacífic, n f
  • ca  mart del Pacífic, n m sin. compl.
  • es  marta del Pacífico, n f
  • fr  martre de Merriam, n f
  • en  Pacific marten, n
  • de  Merriam-Marder, n m
  • nc  Martes caurina

<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>

martinet sagrat martinet sagrat

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  martinet sagrat, n m
  • es  garceta de arrecife
  • fr  aigrette sacrée
  • en  Pacific reef-egret
  • de  Riffreiher
  • nc  Egretta sacra

<21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids>

martinet sagrat martinet sagrat

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  martinet sagrat, n m
  • es  garceta de arrecife
  • fr  aigrette sacrée
  • en  Pacific reef-egret
  • de  Riffreiher
  • nc  Egretta sacra

<21.02 Ocells > Pelecaniformes > Ardeids>

medusa del Pacífic medusa del Pacífic

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  medusa del Pacífic, n f
  • ca  ortiga de mar del Pacífic, n f
  • ca  ortiga del Pacífic, n f sin. compl.
  • es  medusa del Pacífico, n f
  • es  ortiga de mar del Pacífico, n f
  • es  ortiga del Pacífico, n f
  • fr  ortie de mer du Pacifique, n f
  • en  Pacific sea nettle, n n
  • nc  Chrysaora fuscescens

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Definició
Espècie de medusa que viu a la zona oriental de l'Oceà Pacífic, generalment a les costes d'Oregon i Califòrnia, a una profunditat no superior als 100 metres, que pot arribar a tenir una longitud de 4,5 metres i que es caracteritza per la seva campana de color marró amb tocs vermellosos, que pot mesurar un metre de diàmetre.

Nota

  • La medusa del Pacífic és molt popular en aquaris públics pels seus colors brillants i perquè és de fàcil manteniment en captivitat.
medusa radiada del Pacífic medusa radiada del Pacífic

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  medusa radiada del Pacífic, n f
  • es  medusa brújula
  • fr  méduse striée du Pacifique
  • en  brown jellyfish
  • en  Japanese sea nettle
  • en  northern sea nettle
  • nc  Chrysaora melanaster

<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>

Nota

  • Medusa de l'ordre de les discomeduses, de la família Pelagiidae.
micròstom del Pacífic micròstom del Pacífic

<Zoologia > Peixos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  micròstom del Pacífic, n m
  • es  solla del Pacífico
  • es  solla escurridiza
  • fr  limande-sole du Pacific
  • en  dover flounder
  • de  Pazifische limande
  • nc  Microstomus pacificus

<Zoologia > Peixos>

morsa del Pacífic morsa del Pacífic

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  morsa del Pacífic, n f
  • es  morsa del Pacífico, n f
  • en  Pacific walrus, n
  • nc  Odobenus rosmarus divergens

<Mamífers > Carnívors > Odobènids>

morsa del Pacífic morsa del Pacífic

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  morsa del Pacífic, n f
  • es  morsa del Pacífico, n f
  • en  Pacific walrus, n
  • nc  Odobenus rosmarus divergens

<Mamífers > Carnívors > Odobènids>

mosquer del Pacífic mosquer del Pacífic

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  mosquer del Pacífic, n m
  • es  mosquero del Pacífico
  • fr  moucherolle côtier
  • en  Pacific-slope flycatcher
  • de  Feuchtwald-Schnäppertyrann
  • nc  Empidonax difficilis

<36.017 Ocells > Passeriformes > Tirànids>

mosquer del Pacífic mosquer del Pacífic

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  mosquer del Pacífic, n m
  • es  mosquero del Pacífico
  • fr  moucherolle côtier
  • en  Pacific-slope flycatcher
  • de  Feuchtwald-Schnäppertyrann
  • nc  Empidonax difficilis

<36.017 Ocells > Passeriformes > Tirànids>