Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "palm" dins totes les àrees temàtiques

margalló del Brasil margalló del Brasil

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  margalló del Brasil, n m
  • es  azaí
  • es  huasaí
  • es  naidí
  • es  palma murrapo
  • es  palmera de asaí
  • fr  euterpe légume
  • fr  palmiste franc
  • en  açaí palm
  • en  assai
  • en  assai euterpe
  • en  assai palm
  • en  cabbage euterpe
  • nc  Euterpe oleracea

<Botànica>

Definició
Palmera de fulles pinnades, pròpia de l'Amèrica tropical.
Microcycas calocoma Microcycas calocoma

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  Microcycas calocoma
  • es  palma corcho
  • fr  palmier liège
  • en  cork palm
  • nc  Microcycas calocoma

<Botànica>

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
mit palmok mit palmok

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mit palmok, n m
  • ca  canell anterior, n m sin. compl.
  • es  lado anterior de la muñeca
  • es  mit palmok
  • en  mit palmok
  • en  palm side

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Arma natural que correspon al canell pel costat de la palma de la mà.
mit palmok mit palmok

<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mit palmok, n m
  • ca  interior del canell, n m sin. compl.
  • es  lado anterior de la muñeca
  • es  mit palmok
  • en  mit palmok
  • en  palm side

<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Arma natural corresponent a la cara inferior del canell.
morrut roig de la palmera morrut roig de la palmera

<Zoologia > Insectes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  morrut roig de la palmera, n m
  • es  gorgojo rojo de las palmeras
  • es  picudo rojo
  • fr  charançon rouge des palmiers
  • en  red palm weevil
  • nc  Rhynchophorus ferrugineus

<Zoologia > Insectes>

Nota

  • Insecte de la família dels curculiònids.
nandínia nandínia

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  nandínia, n f
  • es  nandinia, n f
  • fr  nandinie, n f
  • en  African palm civet, n
  • de  Pardelroller, n m
  • nc  Nandinia binotata
  • nc  Viverra binotata alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Nandínids>

nandínia nandínia

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

  • ca  nandínia, n f
  • es  nandinia, n f
  • fr  nandinie, n f
  • en  African palm civet, n
  • de  Pardelroller, n m
  • nc  Nandinia binotata
  • nc  Viverra binotata alt. sin.

<Mamífers > Carnívors > Nandínids>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  nipa, n f
  • es  nipa
  • en  nipa palm
  • en  water coconut
  • nc  Nypa fruticans

<Botànica>

oli de palma oli de palma

<Productes alimentaris sòlids>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  oli de palma, n m
  • es  aceite de palma
  • fr  huile de palme
  • en  palm oil

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids > Productes alimentaris sòlids>

oli de palmist oli de palmist

<Indústria > Indústria química>, <Indústria > Indústria alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  oli de palmist, n m
  • ca  oli de nou de palma, n m sin. compl.
  • es  aceite de nuez de palma, n m
  • es  aceite de palmiste, n m
  • fr  huile de palmiste, n m
  • en  P.K.O, n
  • en  palm kernel oil, n
  • en  palm nut oil, n

<Indústria > Indústria química>, <Indústria > Indústria alimentària>

Definició
Oli extret de la nou del fruit de la palmera d'oli de Guinea (Elaeis guineensis).

Nota

  • L'oli de palmist té diferents usos en la indústria alimentària i en la indústria química dels sabons.