Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "paper" dins totes les àrees temàtiques
<Empresa > Comptabilitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca efecte mercantil, n m
- es efecto mercantil
- en commercial paper
<Empresa > Comptabilitat>
Definició
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca emplaçament indeterminat, n m
- es emplazamiento indeterminado
- fr emplacement indéterminé
- fr libre programmation
- en run of paper
- en run of press
- en run of schedule
- en run of station
<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>
Definició
Nota
- Les equivalències angleses run of press i run of paper s'apliquen a la premsa; i run of schedule i run of station, a la ràdio i la televisió.
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca format de paper normalitzat, n m
- es formato de papel normalizado
- fr format de papier normalisé
- it formato DIN
- en page format
- en paper format
- de Normalpapier
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació>
Definició
Nota
- Els formats s'han establert convencionalment de manera que la dimensió del costat més llarg és igual a la dimensió del costat més curt del format immediatament més gran. Les mides normalitzades, en mil·límetres, són: 4AO 1.682 x 2.378 mm; 2AO 1.189 x 1.682 mm; AO 841 x 1.189 mm; A1 594 x 841 mm; A2 420 x 594 mm; A3 297 x 420 mm; A4 210 x 297 mm; A5 148 x 210 mm; A6 105 x 148 mm.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca format de paper normalitzat, n m
- es formato de papel normalizado
- fr format de papier normalisé
- it formato DIN
- en page format
- en paper format
- de Normalpapier
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació>
Definició
Nota
- Els formats s'han establert convencionalment de manera que la dimensió del costat més llarg és igual a la dimensió del costat més curt del format immediatament més gran. Les mides normalitzades, en mil·límetres, són: 4AO 1.682 x 2.378 mm; 2AO 1.189 x 1.682 mm; AO 841 x 1.189 mm; A1 594 x 841 mm; A2 420 x 594 mm; A3 297 x 420 mm; A4 210 x 297 mm; A5 148 x 210 mm; A6 105 x 148 mm.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca format de paper normalitzat, n m
- es formato de papel normalizado
- fr format de papier normalisé
- it formato DIN
- en page format
- en paper format
- de Normalpapier
<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Arts gràfiques, tipografia, retolació>
Definició
Nota
- Els formats s'han establert convencionalment de manera que la dimensió del costat més llarg és igual a la dimensió del costat més curt del format immediatament més gran. Les mides normalitzades, en mil·límetres, són: 4AO 1.682 x 2.378 mm; 2AO 1.189 x 1.682 mm; AO 841 x 1.189 mm; A1 594 x 841 mm; A2 420 x 594 mm; A3 297 x 420 mm; A4 210 x 297 mm; A5 148 x 210 mm; A6 105 x 148 mm.
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca full d'arbitratge, n m
- es hoja de puntuación
- es papeleta de arbitraje
- fr feuille d'arbitre
- fr feuille d'évaluation
- en judge's paper
- en judge's scoring sheet
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
Definició
<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>, <09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca full d'arbitratge, n m
- es hoja de arbitraje, n f
- es hoja de puntuación, n f
- es papeleta de arbitraje, n f
- fr feuille d'arbitrage, n f
- fr feuille d'arbitre, n f
- fr feuille d'évaluation, n f
- fr feuille de résultats, n f
- en judge's paper, n
- en judge's scoring sheet, n
<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>, <Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis>
Definició
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca full del jurat, n m
- es hoja del jurado
- fr feuille du jury
- en jury's paper
<Esport > Esports de combat > Taekwondo>
Definició
<08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca full del jurat, n m
- es hoja del jurado
- fr feuille du jury
- en jury's paper
<Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>
Definició
<Art i arquitectura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:
Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:
GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca got de paper, n m
- en paper cup, n
<Art i arquitectura>
Definició
Nota
- Documentat per primera vegada a la Xina imperial el segle II aC.
