Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "partida" dins totes les àrees temàtiques
<Esport > Esports de pilota > Futbol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de futbol [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2006. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/3/>
- ca partit, n m
- es partido
- fr match
- fr partie
- it gara
- it incontro
- en game
- en match
- de Spiel
<Esport > Esports de pilota > Futbol>
Definició
Nota
- Les dues parts d'un partit, separades per la mitja part, es denominen primera part i segona part.
<Esport > Esports de pilota > Criquet>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari bàsic del criquet [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/138/>
- ca partit, n m
- es partido
- en match
- en game sin. compl.
<Esport > Esports de pilota > Criquet>
Definició
<Waterpolo>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>
- ca partit, n m
- es partido
- fr match
- en match
<Esport > Esports aquàtics > Waterpolo>
Definició
Nota
- Un partit té una durada de vint-i-vuit minuts en waterpolo femení i de trenta-sis minuts en waterpolo masculí, dividida en quatre períodes de joc de set i nou minuts de joc efectiu, respectivament.
<Dret > Dret electoral>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia electoral bàsica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/179/>
- ca partit, n m
- ca partit polític, n m
- es partido, n m
- es partido político, n m
- fr parti, n m
- fr parti politique, n m
- en party, n
- en political party, n
<Eleccions>
Definició
<Política > Política interior>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca partit, n m
- ca partit polític, n m
- es partido
- es partido político
- fr parti
- en political party
<Política > Política interior>
Definició
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca partit, n m
- ca matx, n m sin. compl.
- es match
- es partido
- fr match
- fr partie
- fr rencontre
- en game
- en match
<Esport > 09 Esports de pilota>
Definició
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca partit, n m
- es partido
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca partit, n m
- ca partit polític, n m
- es partido, n m
- es partido político, n m
- fr parti, n m
- fr parti politique, n m
- en party, n
- en political party, n
<Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Formes de poder i sistemes de govern>
Definició
Nota
- Els partits polítics, tal com s'entenen avui, sorgeixen a mitjan segle XIX paral·lelament al desplegament del parlamentarisme als països capitalistes.
<Esport > Esports de pilota > Beisbol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de beisbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 105 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 24)
ISBN 84-7739-274-9
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca partit acabat, n m
- es partido terminado
- fr match appelé
- en called game
<Esport > Esports de pilota > Beisbol>
Definició
<09 Esports de pilota>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca partit amistós, n m
- es partido amistoso
- fr match amical
- fr rencontre amicale
- en friendly competition
- en friendly match
<Esport > 09 Esports de pilota>
