Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "pecar" dins totes les àrees temàtiques

pècari del Chaco

<Ciències de la vida>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>

ca pècari del Chaco, n m
es pecarí del Chaco, n m
fr pécari du Chaco, n m
en Chacoan peccary, n
de Chaco-Pekari, n n
nc Catagonus wagneri

<Mamífers > Cetartiodàctils > Taiassuids>

pècari del Chaco

<Zoologia > Mamífers>

ca pècari del Chaco, n m
es pecarí del Chaco, n m
fr pécari du Chaco, n m
en Chacoan peccary, n
de Chaco-Pekari, n n
nc Catagonus wagneri

<Mamífers > Cetartiodàctils > Taiassuids>

pacaner

<Botànica>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca pacaner, n m
ca cària d'Illinois, n f sin. compl.
ca nou d'Amèrica, n f sin. compl.
ca pacana, n f sin. compl.
es nogal americano
es nogal pacanero
es nogal pecanero
es nuez pecán
es nuez pecana
es pacán
es pecán
fr caryer pecanier
fr pacanier
fr pecanier
en hickory nut
en pecan
en pecan nut
en pecan nut tree
en pecan tree
de Pecanboum
de Pekan
de Pekanboum
de Pekanussbaum
de Pelcanbaum
de Pelkannussbaum
de Picanbaum
nc Carya illinoensis

<Botànica>

panna

<Indústria del suro>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca panna, n f
ca peça, n f sin. compl.
ca rusca, n f sin. compl.
ca tenca, n f sin. compl.
es pana
es pieza
es plancha
es tabla
fr planche
en plank

<Indústria > Indústria del suro>

paper de pesar

<Química > Química analítica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca paper de pesar, n m
es papel para pesar
en weighing paper

<Química > Química analítica>

Definició

Paper utilitzat com a base sobre la qual es col·loca un reactiu sòlid en una balança, que té una superfície molt llisa que no reté els sòlids quan es transfereixen a un recipient.

peça

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peça, n f
ca pessa, n f sin. compl.

<Pesca>

Definició

Art de pesca consistent en una xarxa allargada, de 1 m d'alçària, la qual, unida a altres peces, s'hi cala en el mar paral·lelament a la costa, i es manté en posició vertical per mediació de les ralingues de surades i ploms que duu en la part alta i baixa respectivament.

peça

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peça, n f
es pieza
fr pièce

peça

<Indumentària>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peça, n f
es prenda
en garment
en piece

<Indumentària>

Definició

Porció de roba obtinguda en teixir una peça d'ordit.

peça

<Indústria > Indústria de la pell>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peça, n f

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició

Cada una de les dues meitats o trossos en què es parteix un cuir en brut.

peça

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca peça, n f

<Enginyeria industrial > Enginyeria mecànica > Elements de màquines>

Definició

Cadascun dels elements constructius d'una màquina, d'un aparell, d'un mecanisme, etc.