Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "pendent" dins totes les àrees temàtiques
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca SASI 2, n m
- ca índex angular del pendent d'ona curta, n m sin. compl.
- es SASI
- es índice angular de la pendiente de onda corta sin. compl.
- en SASI
- en shortwave angle slope index sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>
Definició
SASI = βb5·c,
on βb5 és l'angle format al vèrtex de la banda 5 per les reflectàncies de les bandes 2, 5 i 6, i c és el pendent de la línia que uneix els vèrtexs de les bandes 2 i 6.
El pendent de la línia, c = (ρb6 − ρb2)/(λb6 − λb2), es pot estimar com la diferència de les reflectàncies de les bandes 6 i 2 (c = ρb6 − ρb2), ja que la diferència entre les longituds d'ona de dos vèrtex és constant.
Així doncs, el SASI també es pot trobar segons la següent fórmula:
SASI = βb5·(ρb6 − ρb2).
Aquest índex pren valors compresos entre 2π i -2π radians. Valors alts del SASI corresponen a sòls secs, valors a l'entorn de zero corresponen a vegetació fotosintèticament inactiva i valors negatius corresponen a vegetació fotosintèticament activa, amb valors més negatius com més elevat sigui el seu vigor.
Tot i que aquest índex s'ha formulat en base a les bandes del MODIS, també es pot calcular utilitzant altres dades multiespectrals com les del TM/ETM+, l'ASTER, l'AVHRR/3, l'HRVIR, etc.
Es tracta d'una modificació respecte del SANI.
SASI és l'acrònim de shortwave angle slope index ('índex angular del pendent d'ona curta').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca SASI 2, n m
- ca índex angular del pendent d'ona curta, n m sin. compl.
- es SASI
- es índice angular de la pendiente de onda corta sin. compl.
- en SASI
- en shortwave angle slope index sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>
Definició
SASI = βb5·c,
on βb5 és l'angle format al vèrtex de la banda 5 per les reflectàncies de les bandes 2, 5 i 6, i c és el pendent de la línia que uneix els vèrtexs de les bandes 2 i 6.
El pendent de la línia, c = (ρb6 − ρb2)/(λb6 − λb2), es pot estimar com la diferència de les reflectàncies de les bandes 6 i 2 (c = ρb6 − ρb2), ja que la diferència entre les longituds d'ona de dos vèrtex és constant.
Així doncs, el SASI també es pot trobar segons la següent fórmula:
SASI = βb5·(ρb6 − ρb2).
Aquest índex pren valors compresos entre 2π i -2π radians. Valors alts del SASI corresponen a sòls secs, valors a l'entorn de zero corresponen a vegetació fotosintèticament inactiva i valors negatius corresponen a vegetació fotosintèticament activa, amb valors més negatius com més elevat sigui el seu vigor.
Tot i que aquest índex s'ha formulat en base a les bandes del MODIS, també es pot calcular utilitzant altres dades multiespectrals com les del TM/ETM+, l'ASTER, l'AVHRR/3, l'HRVIR, etc.
Es tracta d'una modificació respecte del SANI.
SASI és l'acrònim de shortwave angle slope index ('índex angular del pendent d'ona curta').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca SASI 2, n m
- ca índex angular del pendent d'ona curta, n m sin. compl.
- es SASI
- es índice angular de la pendiente de onda corta sin. compl.
- en SASI
- en shortwave angle slope index sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Índex de vegetació, neu i aigua>
Definició
SASI = βb5·c,
on βb5 és l'angle format al vèrtex de la banda 5 per les reflectàncies de les bandes 2, 5 i 6, i c és el pendent de la línia que uneix els vèrtexs de les bandes 2 i 6.
El pendent de la línia, c = (ρb6 − ρb2)/(λb6 − λb2), es pot estimar com la diferència de les reflectàncies de les bandes 6 i 2 (c = ρb6 − ρb2), ja que la diferència entre les longituds d'ona de dos vèrtex és constant.
Així doncs, el SASI també es pot trobar segons la següent fórmula:
SASI = βb5·(ρb6 − ρb2).
Aquest índex pren valors compresos entre 2π i -2π radians. Valors alts del SASI corresponen a sòls secs, valors a l'entorn de zero corresponen a vegetació fotosintèticament inactiva i valors negatius corresponen a vegetació fotosintèticament activa, amb valors més negatius com més elevat sigui el seu vigor.
Tot i que aquest índex s'ha formulat en base a les bandes del MODIS, també es pot calcular utilitzant altres dades multiespectrals com les del TM/ETM+, l'ASTER, l'AVHRR/3, l'HRVIR, etc.
Es tracta d'una modificació respecte del SANI.
SASI és l'acrònim de shortwave angle slope index ('índex angular del pendent d'ona curta').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca sinistre pendent, n m
- es siniestro pendiente
- en incurred loss
<Assegurances > Sinistre>
Definició
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca sinistre pendent de declaració, n m
- es siniestro pendiente de declaración
- en incurred but not reported loss
<Assegurances > Sinistre>
Definició
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca sinistre pendent de liquidació, n m
- es siniestro pendiente de liquidación
- en claim pending settlement
<Assegurances > Sinistre>
Definició
<Economia > Finances > Assegurances>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca sinistre pendent de pagament, n m
- es siniestro pendiente de pago
- en claim pending payment
<Assegurances > Sinistre>
Definició
<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>
- la sub iudice, adv
- ca pendent de resolució judicial, adv
- es pendiente de resolución judicial, adv
- es sub iudice, adv
<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>
Definició
Nota
-
Locució del dret processal que s'aplica als afers que són objecte d'un procés judicial mentre no s'ha dictat cap resolució.
Exemple: El fet que bona part de les queixes se centri en l'àmbit de les relacions privades o que els casos tinguin una sentència judicial ferma o es trobin sub iudice impedeix una actuació més activa d'aquesta institució.
També és possible l'ús adjectiu d'aquesta locució.
Exemple: Una qüestió sub iudice.
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca tractor autoanivellant, n m
- ca tractor de pendent, n m sin. compl.
- es tractor autoestabilizador
- es tractor autoestable
- es tractor autonivelante
- fr tracteur autostabilisateur
- fr tracteur avec correction de dévers
- it trattore autolivellante
- it trattore per terreni declivi
- en hillside tractor
- en self-levelling tractor
- de Hangschlepper
<Maquinària i equip agropecuari>
