Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "pi" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Urologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca coeficient de Pi i Sunyer, n m
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>, <Urologia>
Definició
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca escorça de pi, n f
- es corteza de pino
<Indústria > Indústria de la pell>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca essència de trementina, n f
- ca aiguarràs, n m sin. compl.
- ca oleoresina de pi, n f sin. compl.
- es aguarrás, n m
- fr essence de térébenthine, n f
- en turpentine, n
<Enginyeria forestal>
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca extracte de pi, n m
- es extracto de pino
<Indústria > Indústria de la pell>
Definició
Nota
- La varietat de pins amb més riquesa tànnica és el pi d'halep.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca 1-fosfatidilinositol-3-cinasa, n f
- ca cinasa PI3, n f sin. compl.
- es 1-fosfatidilinositol-3-cinasa
- es PI3 cinasa
- es PI3 quinasa
- fr 1-phosphatidyl-inositol 3-kinase
- fr PI3 kinase
- en 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase
- en PI3-kinase
<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>
Definició
Nota
- La sigla PI3 prové de l'anglès 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase.
<Ciències de la vida > Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>
- ca 1-fosfatidilinositol-3-cinasa, n f
- ca cinasa PI3, n f sin. compl.
- es 1-fosfatidilinositol-3-cinasa
- es PI3 cinasa
- es PI3 quinasa
- fr 1-phosphatidyl-inositol 3-kinase
- fr PI3 kinase
- en 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase
- en PI3-kinase
<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>
Definició
Nota
- La sigla PI3 prové de l'anglès 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase.
<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca 1-fosfatidilinositol-3-cinasa, n f
- ca cinasa PI3, n f sin. compl.
- es 1-fosfatidilinositol-3-cinasa, n f
- es PI3 cinasa, n f
- es PI3 quinasa, n f
- fr 1-phosphatidyl-inositol 3-kinase, n f
- fr PI3 kinase, n f
- en 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase, n
- en PI3-kinase, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>
Definició
Nota
- La sigla PI3 prové de l'anglès 1-phosphatidyl-inositol-3-kinase.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1
Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca fusta blava del pi, n f
- es azulado del pino, n m
- fr bleuissement, n m
- en blue stain of pine, n
<Enginyeria forestal>
<Agricultura > Fitopatologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:
NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca fusta blava del pi, n f
<Malalties de les plantes>
Definició
Nota
- La fusta afectada pren color blau.
<Indústria del suro>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca gra de pi, n m
- es grano de pino
<Indústria > Indústria del suro>
