Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "plantejar" dins totes les àrees temàtiques

màquina de plantar màquina de plantar

<09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  màquina de plantar, n f
  • ca  plantadora, n f sin. compl.
  • es  máquina plantadora
  • fr  planteur automatique
  • fr  planteuse
  • fr  planteuse-déblayeuse
  • en  automatic pinsetter
  • en  pin setting machine
  • en  pinsetter
  • en  pinspotter

<Esport > 09 Esports de pilota > 14 Bitlles > 02 Bowling>

Definició
Màquina que torna a posar dretes i en el lloc adequat les bitlles per permetre un nou llançament.
múscul accessori del flexor llarg múscul accessori del flexor llarg

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul accessori del flexor llarg, n m
  • ca  múscul quadrat plantar, n m sin. compl.
  • la  caro quadrata sylvii

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Podologia>

Definició
Origen, calcani, aponeurosi plantar; inserció, tendó del flexor llarg dels dits del peu; innervació, plantar extern; acció, auxiliar en la flexió dels dits del peu.
múscul accessori del múscul flexor llarg dels dits del peu múscul accessori del múscul flexor llarg dels dits del peu

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul accessori del múscul flexor llarg dels dits del peu, n m
  • ca  múscul quadrat plantar, n m
  • es  músculo accesorio del músculo flexor largo de los dedos del pie
  • es  músculo cuadrado plantar
  • en  accessory long flexor muscle of toes
  • en  quadrate muscle of sole
  • TA  musculus quadratus plantae

<Anatomia>

múscul interossi plantar múscul interossi plantar

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul interossi plantar, n m
  • es  músculo interóseo plantar
  • en  plantar interosseous muscle
  • TA  musculi interossei plantares

<Anatomia>

múscul plantar múscul plantar

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul plantar, n m
  • ca  múscul plantar prim, n m sin. compl.
  • es  músculo plantar
  • es  músculo plantar delgado
  • en  plantar muscle
  • TA  musculus plantaris

<Anatomia>

múscul plantar prim múscul plantar prim

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  múscul plantar prim, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Origen, solc popliti del còndil extern del fèmur; inserció, marge intern del tendó d'Aquil·les o part posterior del calcani; innervació, tibial; acció, auxiliar dels bessons i del soli.
mal perforant plantar mal perforant plantar

<Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Neurologia>, <Podologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mal perforant plantar, n m
  • ca  malum perforans, n m sin. compl.
  • ca  úlcera anestèsica, n f sin. compl.
  • ca  úlcera de Morvan, n f sin. compl.
  • ca  úlcera neuropàtica, n f sin. compl.
  • ca  úlcera perforant plantar, n f sin. compl.

<Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Neurologia>, <Podologia>

Definició
Trastorn tròfic caracteritzat per la formació d'una úlcera a la planta del peu, sobretot a la zona del cap del primer i cinquè metatarsià i en el taló, necròtica, indolora, infectada secundàriament, envoltada d'una àrea d'hiperqueratosi i associada amb osteïtis dels ossos subjacents. La causa més freqüent és la diabetis amb afectació dels nervis perifèrics, però també pot ésser conseqüència de la sífilis (tabes dorsal), lepra, siringomièlia, tumors o traumatismes medul·lars, anèmia perniciosa, etc.
malaltejar malaltejar

<Malalties i síndromes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  malaltejar, v intr

<Malalties i síndromes>

Definició
Estar malalt o malaltís, ésser de salut feble.
malaltia de Ledderhose malaltia de Ledderhose

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  malaltia de Ledderhose, n f
  • ca  fibromatosi plantar, n f sin. compl.
  • ca  retracció de l'aponeurosi plantar, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Ledderhose, n f
  • es  fibromatosis plantar, n f
  • en  Ledderhose disease
  • en  plantar fascial fibromatosis
  • en  plantar fibromatosis

<Fisioteràpia > Patologia>

Definició
Fibrosi circumscrita de l'aponeurosi plantar, limitada generalment a la seva part interna, en la concavitat del peu, en forma d'un o diversos nodes durs, que generalment no produeixen la retracció dels dits.

Nota

  • La malaltia de Ledderhose és semblant a la malaltia de Dupuytren, amb la qual pot coexistir, però les lesions són molt més discretes.
malaltia de Ledderhose malaltia de Ledderhose

<Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Neurologia>, <Podologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  malaltia de Ledderhose, n f
  • ca  fibromatosi plantar, n f sin. compl.
  • ca  retracció de l'aponeurosi plantar, n f sin. compl.

<Malalties i síndromes>, <Anatomia patològica>, <Neurologia>, <Podologia>

Definició
Fibrosi circumscrita de l'aponeurosi plantar, limitada generalment a la seva part interna, en la concavitat del peu, en forma d'un o diversos nodes durs, que generalment no produeixen la retracció dels dits. És semblant a la malaltia de Dupuytren, amb la qual pot coexistir, però les lesions són molt més discretes.