Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "plantofada" dins totes les àrees temàtiques

retrodifusió de cantonada retrodifusió de cantonada

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  retrodifusió de cantonada, n f
  • es  retrodispersión de esquina
  • en  corner backscattering

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Retrodifusió en la qual el senyal és intens i en la mateixa direcció de transmissió, a causa de l'existència de reflectors de cantonada en la superfície del terreny o de l'objecte.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
un punt d'ancoratge a la cantonada té una o dues línies de control independents un punt d'ancoratge a la cantonada té una o dues línies de control independents

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  un punt d'ancoratge a la cantonada té una o dues línies de control independents
  • en  a corner anchor point has one or two independent control lines

<Localització > Fraseologia>

vertical planxada vertical planxada

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  vertical planxada, n f
  • es  vertical planchada

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element que consisteix a arribar lentament a la posició de recolzament invertit, amb el cos estirat i els braços doblegats.
vertical planxada vertical planxada

<04 Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  vertical planxada, n f
  • es  vertical planchada

<Esport > 04 Gimnàstica>

Definició
Element consistent a arribar a un recolzament invertit amb el cos estès i els braços flexionats.
veureu la primera diapositiva i un temporitzador a la cantonada inferior veureu la primera diapositiva i un temporitzador a la cantonada inferior

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  veureu la primera diapositiva i un temporitzador a la cantonada inferior
  • en  you see the first slide, and a timer in the bottom corner

<Localització > Fraseologia>

zona de plantada zona de plantada

<09 Esports de pilota > 14 Bitlles>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  zona de plantada, n f
  • es  mesa [BOWLING]
  • es  pin deck [BOWLING]
  • es  zona de plantaje
  • fr  pin deck [BOWLING]
  • fr  pont des quilles
  • en  pin deck [BOWLING]

<Esport > 09 Esports de pilota > 14 Bitlles>

Definició
Àrea d'un camp de bitlles o una pista de bowling on es planten les bitlles, en un nombre total i una disposició determinats per a cada modalitat.