Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "platerada" dins totes les àrees temàtiques

argentat -ada argentat -ada

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat -ada, adj
  • ca  platejat -ada, adj
  • es  plateado
  • fr  argenté
  • en  silver

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats>

Definició
Dit del pelatge o del plomatge de color blanc que té reflexos brillants semblants al color de l'argent brunyit.

Nota

  • S'aplica, especialment, als equins, els gats, els conills i els ocells.
argentat -ada argentat -ada

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat -ada, adj
  • ca  platejat -ada, adj
  • es  plateado
  • fr  argenté
  • en  silver

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats>

Definició
Dit del pelatge o del plomatge de color blanc que té reflexos brillants semblants al color de l'argent brunyit.

Nota

  • S'aplica, especialment, als equins, els gats, els conills i els ocells.
argentat alemany argentat alemany

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat alemany
  • es  plateado alemán
  • fr  argenté allemand
  • en  Silver German

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

argentat alemany argentat alemany

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat alemany
  • es  plateado alemán
  • fr  argenté allemand
  • en  Silver German

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

argentat anglès argentat anglès

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: nana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat anglès
  • es  plateado inglés
  • fr  argenté anglais
  • en  Silver English

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: nana>

argentat anglès argentat anglès

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: nana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat anglès
  • es  plateado inglés
  • fr  argenté anglais
  • en  Silver English

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: nana>

argentat belga argentat belga

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat belga
  • es  plateado belga
  • fr  argenté belge
  • en  Silver Belgium

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

argentat belga argentat belga

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat belga
  • es  plateado belga
  • fr  argenté belge
  • en  Silver Belgium

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

argentat de Xampanya argentat de Xampanya

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat de Xampanya
  • es  plateado de Champagne
  • fr  argenté de Champagne
  • en  Argenté de Champagne

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

argentat de Xampanya argentat de Xampanya

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  argentat de Xampanya
  • es  plateado de Champagne
  • fr  argenté de Champagne
  • en  Argenté de Champagne

<Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races de conills > Mida: mitjana>