Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "pom" dins totes les àrees temàtiques

modulació de la posició de l'impuls modulació de la posició de l'impuls

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  modulació de la posició de l'impuls, n f
  • es  modulación de la posición del impulso, n f
  • en  PPM
  • en  pulse position modulation

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
1. Modulació analògica que utilitza com a ^portadora^ un tren d'impulsos la posició temporal dels quals és funció de la magnitud del senyal modulador. 2. ^Modulació digital^ en què la finestra de transmissió és dividida en un nombre d'intervals igual a la mida de la constel·lació. D'aquesta manera, a cada símbol de la constel·lació li correspon un interval de temps, i la transmissió d'aquest símbol està determinada per la transmissió d'un impuls centrat al seu interval corresponent.
modulació en impulsos codificats modulació en impulsos codificats

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  modulació en impulsos codificats, n f
  • es  modulación en impulsos codificados, n f
  • en  pulse code modulation
  • en  PCM sigla

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Codificació de font en la qual el senyal d'entrada és mostrejat complint el ^teorema de mostratge^, i cadascuna de les mostres és quantificada a un dels 2πk/M nivells, on b és el nombre de ^bits^ per a representar les mostres.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  MOM, n m
  • es  MOM
  • en  MOM

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Programari destinat a la creació d'aplicacions basades en l'intercanvi de missatges amb comunicació asíncrona.

Nota

  • MOM és una sigla que correspon a la denominació anglesa message oriented middleware ('programari intermediari orientat al missatge').
moviment moviment

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  moviment, n m
  • ca  pum, n m sin. compl.
  • es  movimiento
  • es  pum
  • fr  mouvement
  • en  move

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Cadascun del canvis de posició d'un taekwondista que formen part d'una tècnica.
moviment moviment

<08 Esports de combat > 02 Judo>, <08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  moviment, n m
  • ca  pum [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  movimiento
  • es  pum [TAEKWONDO]
  • fr  mouvement
  • en  move

<Esport > 08 Esports de combat > 02 Judo>, <Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Canvi de posició d'un combatent executat en el transcurs d'una tècnica.
mutació puntual acceptada mutació puntual acceptada

<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>

Font de la imatge

Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.

Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.

  • ca  mutació puntual acceptada, n f
  • ca  PAM, n f sigla
  • es  mutación puntual aceptada, n f
  • es  PAM, n f sigla
  • en  accepted point mutation, n
  • en  percent accepted mutation, n
  • en  percentage accepted mutation, n
  • en  point accepted mutation, n
  • en  PAM, n sigla

<Ciències de la vida > Bioquímica>, <Ciències de la vida > Genètica>

Definició
Substitució d'un residu d'aminoàcid en la seqüència d'una proteïna al llarg del procés evolutiu que no té cap efecte sobre la funció de la proteïna.

Nota

  • 1. La sigla PAM correspon a l'equivalent anglès point accepted mutation ('mutació puntual acceptada').
  • 2. La forma accepted point mutation és la que es va utilitzar inicialment en anglès. Actualment, però, té més ús point accepted mutation, que ha donat l'acrònim PAM, més fàcil de pronunciar que la sigla APM. Les formes angleses percent accepted mutation i percentage accepted mutation responen a la relació amb les matrius de mutacions puntuals acceptades, que estableix un percentatge de mutacions puntuals acceptades.
obesitat per deficiència de proopiomelanocortina obesitat per deficiència de proopiomelanocortina

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  obesitat per deficiència de proopiomelanocortina, n f
  • ca  obesitat per deficiència de POMC, n f sin. compl.
  • es  obesidad por deficiencia de proopiomelanocortina, n f
  • es  obesidad por deficiencia de POMC, n f sin. compl.
  • fr  obésité par déficit en pro-opiomélanocortine, n f
  • fr  déficit en POMC, n m sin. compl.
  • en  obesity due to pro-opiomelanocortin deficiency, n
  • en  POMC deficiency, n sin. compl.
  • cod  71526

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pam, n m
  • es  palmo

<Física>

pam pam

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  pam, n m

<Navegació tradicional>

Definició
Mesura equivalent a la vuitena part d'una cana, que són 19,43 cm aproximadament.
pam pam

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  pam, n m
  • es  palmo
  • fr  empan
  • it  palmo
  • en  span
  • de  Spanne der Hand

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Geometria, mètrica i topologia>

Definició
Unitat de mesura corresponent a la distància que hi ha entre la punta del dit polze i la del dit petit tenint la mà oberta i els dits estesos, que equival a 19,43 cm.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3