Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ponent" dins totes les àrees temàtiques

ponent ponent

<Física > Meteorologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

JORGE SÁNCHEZ, Joan; RIVERA AMORES, Joan Josep. Diccionari de meteorologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/249/>

  • ca  ponent, n m
  • es  poniente
  • fr  vent du couchant
  • en  west wind

<Meteorologia > Variable atmosfèrica > Vent > Classificació>

Definició
Vent que bufa de l'oest.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  ponent, n m, f
  • es  ponente

<Dret>

Definició
Persona que fa la relació d'un assumpte o que dona un informe o un dictamen en el si d'una corporació, d'una assemblea o d'una organització en general.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El ponent va donar el seu vistiplau al projecte.
ponent ponent

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  ponent, n m, f
  • oc  ponent, n m, f
  • es  ponente, n m, f
  • fr  membre d'un comité législatif, n m, f
  • en  member of a legislative subcommittee, n
  • SC  https://youtu.be/GavR3Ep5XhY

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>, <Activitat parlamentària > Funció legislativa>

Definició
Membre d'una ponència.

Nota

  • 1. D'entre els ponents designats, una comissió legislativa pot nomenar un ponent relator.
  • 2. Es pot nomenar un ponent que no sigui membre de la comissió legislativa, en substitució d'un altre diputat.
  • 3. Vegeu també "ponent únic".