Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "popularitzar" dins totes les àrees temàtiques

panell polaritzat panell polaritzat

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  panell polaritzat, n m
  • ca  monitor polaritzat, n m sin. compl.
  • es  panel polarizado
  • en  modulating panel
  • en  polarized monitor

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Panell de cristall líquid situat sobre una pantalla, que s'utilitza en el sistema de visió estereoscòpica per polarització.

Nota

  • La polarització del panell es modula alternativament de forma vertical i horitzontal, sincronitzada amb l'alternança entre les imatges esquerra i dreta en el monitor. L'operador duu unes ulleres polaritzades passives, en les quals cada visor té una polarització diferent, fet que permet veure alternativament cada imatge per cada ull.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
polaritzador polaritzador

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  polaritzador, n m
  • es  polarizador
  • en  polarizer

<Telecomunicacions > Tecnologia de comunicació>

Definició
Dispositiu que confereix una ^polarització^ lineal a una ^radiació electromagnètica^ que el travessa.
polaritzador polaritzador

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polaritzador, n m
  • es  polarizador
  • fr  polariseur
  • it  polarizzatore
  • en  polarizer
  • de  Polarisator

<Gemmologia > Aparells òptics>

Definició
Dispositiu que produeix llum polaritzada i l'envia a l'analitzador.

Nota

  • Per a la llum blanca s'utilitzen com a polaritzadors el prisma de Nicol i el polaroide.
polaritzador polaritzador

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  polaritzador, n m
  • ca  filtre polaritzador, n m sin. compl.
  • es  filtro polarizador
  • es  polarizador
  • en  polarising filter
  • en  polarizer

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu òptic que polaritza la radiació no polaritzada o amb polarització mixta que el travessa, de manera que no deixa passar ones amb vibracions electromagnètiques en un pla perpendicular a l'eix de polarització del filtre o en la direcció paral·lela a l'alineació de les molècules del material.

Nota

  • Un polaritzador actua com a filtre i augmenta la saturació i el contrast d'una imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
polaritzador polaritzador

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  polaritzador, n m
  • ca  filtre polaritzador, n m sin. compl.
  • es  filtro polarizador
  • es  polarizador
  • en  polarising filter
  • en  polarizer

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu òptic que polaritza la radiació no polaritzada o amb polarització mixta que el travessa, de manera que no deixa passar ones amb vibracions electromagnètiques en un pla perpendicular a l'eix de polarització del filtre o en la direcció paral·lela a l'alineació de les molècules del material.

Nota

  • Un polaritzador actua com a filtre i augmenta la saturació i el contrast d'una imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
polaritzador polaritzador

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  polaritzador, n m
  • ca  filtre polaritzador, n m sin. compl.
  • es  filtro polarizador
  • es  polarizador
  • en  polarising filter
  • en  polarizer

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Dispositiu òptic que polaritza la radiació no polaritzada o amb polarització mixta que el travessa, de manera que no deixa passar ones amb vibracions electromagnètiques en un pla perpendicular a l'eix de polarització del filtre o en la direcció paral·lela a l'alineació de les molècules del material.

Nota

  • Un polaritzador actua com a filtre i augmenta la saturació i el contrast d'una imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en  
  • en  

<Física > Òptica>

Definició

Nota

polaritzador polaritzador

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  polaritzador, n m

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
En un polarímetre, prisma de Nicol o altre sistema òptic (turmalina, pel·lícula polaroide, etc) que produeix llum polaritzada i l'envia a l'analitzador.
polaritzador -a polaritzador -a

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  polaritzador -a, adj

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>, <Disciplines de suport > Física>

Definició
Que polaritza.
polaritzar polaritzar

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  polaritzar, v tr
  • es  polarizar
  • en  polarize, to

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Produir polarització.