Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "prec��s" dins totes les àrees temàtiques
<Economia > Teoria econòmica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca índex de preus de producció, n m
- ca índex de preus del productor, n m
- ca IPP, n m sigla
- es índice de precios al productor, n m
- es índice de precios de producción, n m
- es índice de precios del productor, n m
- es IPP, n m sigla
- fr indice des prix à la production, n m
- fr IPP, n m sigla
- en producer price index, n
- en PPI, n sigla
<Economia > Teoria econòmica>
Definició
<Economia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca índex de preus industrials, n m
- ca IPRI, n m sigla
- es índice de precios industriales
- es IPRI sigla
- fr indice des prix industriels
- fr IPRI sigla
- en industrial price index
- en IPRI sigla
<Indústria > Conceptes generals > Economia>
<Economia > Teoria econòmica>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca índex de preus industrials, n m
- ca IPRI, n m sigla
- es índice de precios industriales, n m
- es IPRI, n m sigla
- fr indice des prix industriels, n m
- fr IPRI, n m sigla
- en industrial price index, n
- en IPRI, n sigla
<Economia > Teoria econòmica>
Definició
Nota
- L'índex de preus industrials cobreix tots els sectors industrials, excepte la construcció.
<Economia > Finances > Sistemes monetaris>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca índex harmonitzat de preus de consum, n m
- ca IHPC, n m sigla
- es IAPC
- es índice armonizado de precios al consumo
- fr indice de prix à la consommation harmonisé
- fr IPCH
- it indice dei prezzi al consumo armonizzato
- it IPCA
- en harmonised index of consumer prices
- en HICP
- de Harmonisierter Verbraucherpreisindex
- de HUPI
<Economia > Finances > Sistemes monetaris>
Definició
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca acord de preus, n m
- es acuerdo de precios
- en price-fixing
<Economia i empresa>
Definició
<Economia > Comerç>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca ajustament de preus, n m
- es ajuste de precios, n m
- fr ajustement des prix, n m
- en adjustment of prices, n
- en price adjustment, n
<Economia > Comerç>
Definició
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca alteració de preus, n f
- es alteración de precios, n f
<Dret penal i penitenciari > Dret penal>
<Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca alteració de preus, n f
- es alteración de precios, n f
<Dret penal>
<Economia > Finances > Mercats financers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>
- ca bloc per preus, n m
- ca bloc parametritzat, n m sin. compl.
- es bloque parametrizado
- es bloque por precios
- en block with parameters
<Mercats financers > Actius financers>
Definició
Nota
- En el nou mercat aquesta variació pot ser de fins al 25%.
<Economia. Empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca caiguda dels preus, n f
- es caída de los precios
- en price fall
<Economia i empresa>
