Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "prolix" dins totes les àrees temàtiques

benefici brut benefici brut

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici brut, n m
  • es  beneficio bruto
  • fr  bénéfice brut
  • en  gross profit

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

benefici brut benefici brut

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici brut, n m
  • es  beneficio bruto
  • en  gross profit

<Economia i empresa>

Definició
Benefici obtingut com a diferència entre un preu de cost, generalment sense incloure despeses de funcionament i d'estructura, i un preu de venda.
benefici brut benefici brut

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  benefici brut, n m
  • es  beneficio bruto
  • fr  bénéfice brut
  • fr  profit brut
  • fr  revenu brut
  • en  gross income
  • en  gross profit

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Diferència entre els ingressos i les despeses d'un exercici, abans de deduir-ne les amortitzacions i els impostos.
benefici caigut del cel benefici caigut del cel

<Economia > Finances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  benefici caigut del cel, n m
  • ca  benefici extraordinari, n m
  • es  beneficio caído del cielo, n m
  • es  beneficio extraordinario, n m
  • fr  bénéfice tombé du ciel, n m
  • fr  profit extraordinaire, n m
  • fr  profit tombé du ciel, n m
  • en  windfall profits, n pl

<Economia > Finances>

Definició
Benefici que es produeix a causa de circumstàncies imprevistes en el mercat d'un producte, com ara una demanda inesperada o una regulació governamental.

Nota

  • En el mercat elèctric majorista, els beneficis caiguts del cel no provenen d'un augment dels costos de producció sinó del mecanisme de fixació de preus en vigor segons el qual el preu del megawatt hora depèn de l'última font d'energia que s'ha d'utilitzar per cobrir la demanda.
benefici comptable benefici comptable

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici comptable, n m
  • es  beneficio contable
  • en  accounting profit
  • en  book profit

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Benefici d'una empresa referit a un exercici.
benefici comptable benefici comptable

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici comptable, n m
  • es  beneficio contable
  • fr  bénéfice comptable
  • fr  profit comptable
  • en  accounting profit
  • en  book profit

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

benefici d'explotació benefici d'explotació

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici d'explotació, n m
  • es  beneficio de explotación
  • en  operating profit

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Benefici obtingut com a diferència entre l'excedent dels productes d'explotació i les càrregues d'explotació d'un exercici.
benefici d'explotació benefici d'explotació

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici d'explotació, n m
  • es  beneficio de explotación
  • fr  bénéfice d'exploitation
  • en  operating profit

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

benefici distribuïble benefici distribuïble

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici distribuïble, n m
  • es  beneficio distribuible
  • fr  bénéfice distribuable
  • en  distributable profit

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>

benefici distribuït benefici distribuït

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  benefici distribuït, n m
  • es  beneficio distribuido
  • fr  bénéfice distribué
  • en  distributed profit

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura patrimonial>