Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "putrefacció" dins totes les àrees temàtiques

arefacció arefacció

<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  arefacció, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Definició
Acció de dessecar, especialment un medicament.
degeneració amiloidal degeneració amiloidal

<Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  degeneració amiloidal, n f
  • ca  degeneració cèria, n f sin. compl.
  • ca  degeneració d'Abercrombie, n f sin. compl.
  • ca  degeneració de Virchow, n f sin. compl.
  • ca  degeneració hialoidal, n f sin. compl.
  • ca  degeneració lardàcia, n f sin. compl.
  • ca  síndrome d'Abercrombie, n f sin. compl.
  • ca  tumefacció vítria, n f sin. compl.

<Anatomia patològica>

Definició
Tipus de degeneració hialina que consisteix en el dipòsit extracel·lular de substància amiloide en diversos teixits i òrgans, especialment la melsa, el fetge i els ronyons. Si són afectats molts òrgans, hom parla d'amiloïdosi o amilosi.
dermoreacció dermoreacció

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  dermoreacció, n f
  • ca  cutireacció, n f sin. compl.
  • ca  intradermoreacció, n f sin. compl.
  • es  cutirreacción
  • es  dermorreacción
  • es  intradermoreacción
  • es  reacción intradérmica
  • fr  cutiréaction
  • fr  intradermo-réaction
  • fr  intradermoréaction
  • en  cutaneous reaction
  • en  cutireaction
  • en  dermoreaction
  • en  intradermal test
  • en  skin test

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Reacció inflamatòria, al·lèrgica i localitzada de la pell causada per l'aplicació o l'administració d'un antigen al qual l'organisme mostra sensibilitat, i que s'utilitza com a mètode diagnòstic immunològic.
dermoreacció dermoreacció

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  dermoreacció, n f
  • ca  cutireacció, n f sin. compl.
  • ca  intradermoreacció, n f sin. compl.
  • es  cutirreacción
  • es  dermorreacción
  • es  intradermoreacción
  • es  reacción intradérmica
  • fr  cutiréaction
  • fr  intradermo-réaction
  • fr  intradermoréaction
  • en  cutaneous reaction
  • en  cutireaction
  • en  dermoreaction
  • en  intradermal test
  • en  skin test

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Reacció inflamatòria, al·lèrgica i localitzada de la pell causada per l'aplicació o l'administració d'un antigen al qual l'organisme mostra sensibilitat, i que s'utilitza com a mètode diagnòstic immunològic.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  picat, n m
  • es  picado
  • fr  piqûre de putréfaction
  • en  putrefactive pitting

<Indústria > Indústria de la pell>

podridura podridura

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  podridura, n f
  • ca  podrit, n m sin. compl.
  • es  podredumbre, n f
  • es  pudrición, n f
  • fr  pourriture, n f
  • en  putrefaction, n

<Enginyeria forestal>

prova cutània prova cutània

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  prova cutània, n f
  • ca  cutireacció, n f sin. compl.
  • ca  dermoreacció, n f sin. compl.
  • es  cutirreacción
  • es  dermorreacción
  • es  prueba cutánea
  • fr  cutireáction
  • fr  test cutané
  • en  cutireaction
  • en  dermoreaction
  • en  skin test

<Immunologia > Metodologia i experimentació > Tècniques de diagnòstic i de recerca>

Definició
Prova que permet observar la reactivitat immunitària d'un individu mitjançant l'aplicació d'un antigen damunt la pell, intradèrmicament o en una escarificació provocada.

Nota

  • Per exemple, la prova de la tuberculina.
prova cutània prova cutània

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  prova cutània, n f
  • ca  cutireacció, n f sin. compl.
  • ca  dermoreacció, n f sin. compl.
  • es  cutirreacción
  • es  dermorreacción
  • es  prueba cutánea
  • fr  cutireáction
  • fr  test cutané
  • en  cutireaction
  • en  dermoreaction
  • en  skin test

<Immunologia > Metodologia i experimentació > Tècniques de diagnòstic i de recerca>

Definició
Prova que permet observar la reactivitat immunitària d'un individu mitjançant l'aplicació d'un antigen damunt la pell, intradèrmicament o en una escarificació provocada.

Nota

  • Per exemple, la prova de la tuberculina.
prova cutània prova cutània

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  prova cutània, n f
  • ca  cutireacció, n f sin. compl.
  • ca  dermoreacció, n f sin. compl.
  • es  cutirreacción, n f
  • es  dermorreacción, n f
  • es  prueba cutánea, n f
  • fr  cutireáction, n f
  • fr  test cutané, n m
  • en  cutireaction, n
  • en  dermoreaction, n
  • en  skin test, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definició
Prova que permet observar la reactivitat immunitària d'un individu mitjançant l'aplicació d'un antigen damunt la pell, intradèrmicament o en una escarificació provocada.

Nota

  • Per exemple, la prova de la tuberculina.
pulpefacció pulpefacció

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  pulpefacció, n f

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Conversió en polpa.