Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "p�rdua" dins totes les àrees temàtiques

compressió sense degradació compressió sense degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin pérdida
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Compressió en el qual es conserva tota la informació original de les dades sense pèrdua de qualitat de la imatge.

Nota

  • La compressió sense pèrdues depèn en bona part de la redundància de dades o autocorrelació per a arribar a un grau de compressió més elevat, de manera que habitualment la relació de compressió és baixa, de 2:1 de mitjana.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin degradación
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que aconsegueix conservar tota la informació de les dades originals, generalment a canvi d'assolir nivells de reducció baixos.

Nota

  • La compressió sense pèrdues d'informació és, lògicament, reversible.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin degradación
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que aconsegueix conservar tota la informació de les dades originals, generalment a canvi d'assolir nivells de reducció baixos.

Nota

  • La compressió sense pèrdues d'informació és, lògicament, reversible.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin degradación
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Processament de dades>

Definició
Compressió de dades que aconsegueix conservar tota la informació de les dades originals, generalment a canvi d'assolir nivells de reducció baixos.

Nota

  • La compressió sense pèrdues d'informació és, lògicament, reversible.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin pérdida
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Processament d'imatges>

Definició
Conjunt de tècniques de compressió d'imatges que tenen com a objectiu reduir les necessitats d'emmagatzematge de les imatges a través de processos reversibles, és a dir, que permetin recuperar tota la informació que contenia la imatge abans de ser comprimida.

La denominació compressió sense pèrdua pot ser aplicada en informàtica a qualsevol font de dades, no només imatges, per la qual cosa la denominació completa hauria de ser compressió d'imatges sense pèrdua, però en teledetecció aquesta forma tan llarga resulta poc pràctica i sense tradició. Entre les tècniques més usades en teledetecció o en els productes derivats (mapes categòrics, etc.), hi ha l'RLE i l'LZW, i és marginal l'ús d'estructures d'arbre quaternari. Els mètodes de compressió sense pèrdua no aconsegueixen habitualment tanta compressió com els de compressió amb pèrdua.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin pérdida
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Processament d'imatges>

Definició
Conjunt de tècniques de compressió d'imatges que tenen com a objectiu reduir les necessitats d'emmagatzematge de les imatges a través de processos reversibles, és a dir, que permetin recuperar tota la informació que contenia la imatge abans de ser comprimida.

La denominació compressió sense pèrdua pot ser aplicada en informàtica a qualsevol font de dades, no només imatges, per la qual cosa la denominació completa hauria de ser compressió d'imatges sense pèrdua, però en teledetecció aquesta forma tan llarga resulta poc pràctica i sense tradició. Entre les tècniques més usades en teledetecció o en els productes derivats (mapes categòrics, etc.), hi ha l'RLE i l'LZW, i és marginal l'ús d'estructures d'arbre quaternari. Els mètodes de compressió sense pèrdua no aconsegueixen habitualment tanta compressió com els de compressió amb pèrdua.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
compressió sense degradació compressió sense degradació

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  compressió sense degradació, n f
  • ca  compressió sense pèrdua, n f
  • es  compresión sin pérdida
  • en  lossless compression

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Processament d'imatges>

Definició
Conjunt de tècniques de compressió d'imatges que tenen com a objectiu reduir les necessitats d'emmagatzematge de les imatges a través de processos reversibles, és a dir, que permetin recuperar tota la informació que contenia la imatge abans de ser comprimida.

La denominació compressió sense pèrdua pot ser aplicada en informàtica a qualsevol font de dades, no només imatges, per la qual cosa la denominació completa hauria de ser compressió d'imatges sense pèrdua, però en teledetecció aquesta forma tan llarga resulta poc pràctica i sense tradició. Entre les tècniques més usades en teledetecció o en els productes derivats (mapes categòrics, etc.), hi ha l'RLE i l'LZW, i és marginal l'ús d'estructures d'arbre quaternari. Els mètodes de compressió sense pèrdua no aconsegueixen habitualment tanta compressió com els de compressió amb pèrdua.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
dany dany

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dany, n m
  • ca  pèrdua, n f
  • ca  sinistre, n m
  • es  daño
  • es  pérdida
  • es  siniestro
  • en  damage
  • en  loss

<Assegurances > Sinistre>

Definició
Perjudici causat a una persona o a una cosa en els seus interessos, la seva salut, el seu valor o el seu estat.
detecció de pèrdua d'heterozigosi del cromosoma 3 (troballa) detecció de pèrdua d'heterozigosi del cromosoma 3 (troballa)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  detecció de pèrdua d'heterozigosi del cromosoma 3 (troballa)
  • es  detección de pérdida de heterocigosidad del cromosoma 3 (hallazgo)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

determinació de pèrdua d'heterozigosi (LOH) 1p/19q per PCR (procediment) determinació de pèrdua d'heterozigosi (LOH) 1p/19q per PCR (procediment)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  determinació de pèrdua d'heterozigosi (LOH) 1p/19q per PCR (procediment)
  • es  determinación de pérdidas de heterocigosidad (LOH) 1p/19q por PCR (procedimiento)

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>