Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "recollecci" dins totes les àrees temàtiques
<Lleure > Filatèlia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció de segells, n f
- es colección de sellos
<Lleure > Filatèlia>
<Llengua. Literatura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca col·lecció editorial, n f
- ca sèrie editorial, n f sin. compl.
- es colección, n f
- es colección editorial, n f
- es serie [MX], n f
- fr collection, n f
- fr collection d'éditeur, n f
- fr collection éditoriale, n f
- en collection, n
- en publisher's series, n
- en series, n
- it collana, n f
- it collana editoriale, n f
- it serie editoriale, n f
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Arts gràfiques. Edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca col·lecció editorial, n f
- ca sèrie editorial, n f sin. compl.
- es colección, n f
- es colección editorial, n f
- es serie [MX], n f
- fr collection, n f
- fr collection d'éditeur, n f
- fr collection éditoriale, n f
- en collection, n
- en publisher's series, n
- en series, n
- it collana, n f
- it collana editoriale, n f
- it serie editoriale, n f
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Lleure > Filatèlia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció especialitzada, n f
- es colección especializada
<Lleure > Filatèlia>
Definició
<Sistemes d'informació>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció local, n f
- es colección local
<Sistemes d'informació>
<Lleure > Filatèlia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció nacional, n f
- es colección nacional
<Lleure > Filatèlia>
Definició
<Art i arquitectura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:
Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:
GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca col·lecció pública, n f
- en public collection, n
<Art i arquitectura>
Definició
Nota
-
El primer registre d'un ens públic que va rebre una col·lecció d'art privada data del segle XVI, quan la família Grimani va cedir la seva col·lecció a la República de Venècia.
Per a col·leccions de titularitat privada que no són accessibles al públic s'utilitza col·lecció privada.
<Lleure > Filatèlia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció temàtica, n f
- es colección temática
<Lleure > Filatèlia>
Definició
<Lleure > Filatèlia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca col·lecció universal, n f
- es colección universal
<Lleure > Filatèlia>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca collidor | collidora, n m, f
- ca recol·lector | recol·lectora, n m, f
- es recolector
- fr cueilleur
- fr ramasseur
- en picker
<Agricultura. Ramaderia. Pesca > Ocupacions>
