Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "reforma" dins totes les àrees temàtiques

obra de reforma obra de reforma

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  obra de reforma, n f
  • es  obra de reforma

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Obra destinada a modificar les condicions estructurals, formals o senzillament l'estat de la construcció d'un edifici per tal de millorar-lo.
pla especial de reforma interior pla especial de reforma interior

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  pla especial de reforma interior, n m
  • ca  PERI, n m sigla
  • es  plan especial de reforma interior
  • es  PERI sigla

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Pla especial que té com a objectiu la realització, en sòl urbà, d'actuacions encaminades a la descongestió, creació de dotacions urbanístiques i equipaments comunitaris, sanejament de barris insalubres, resolució de problemes de circulació o d'estètica i millora del medi ambient o dels serveis públics, o d'altres finalitats anàlogues.
recurs de reforma recurs de reforma

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  recurs de reforma, n m
  • ca  recurs de redreç, n m sin. compl.
  • es  recurso de reforma, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

recurs de reforma recurs de reforma

<Dret processal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  recurs de reforma, n m
  • ca  recurs de redreç, n m sin. compl.
  • es  recurso de reforma, n m

<Dret processal>

recurs de reforma recurs de reforma

<Dret processal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  recurs de reforma, n m
  • es  recurso de reforma

<Dret processal>

Definició
Mitjà d'impugnació ordinari, no suspensiu ni devolutiu, dirigit contra providències i interlocutòries dels òrgans unipersonals en el procés penal.

Nota

  • Àmbit: Espanya
  • Es tracta d'un recurs propi de l'àmbit penal; és ordinari, no devolutiu i idoni contra tots els actes dictats pel jutjat d'instrucció (art. 217 Llei d'enjudiciament criminal [LECr]). No s'exigeix la cita de la disposició legal infringida, com en el cas de la reposició, i es resol mitjançant un acte que és apel·lable. Amb la reforma, és permès interposar subsidiàriament l'apel·lació aprofitant el mateix escrit, en previsió que pugui ser desestimada (art. 222, paràgraf primer, LECr).
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  Reforma, n f
  • es  Reforma
  • en  Reformation
  • de  Reformation

<Filosofia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  Reforma, n f

<Religions > Cristianisme > Protestantisme>

Definició
Moviment evangèlic iniciat al segle XV que és a l'inici de les esglésies protestants.

Nota

  • Tot i que històricament ja n'havien sorgit alguns intents, sempre reprimits amb duresa, va ser en temps de Luter, Zwingli, Calví i altres reformadors, que es va consolidar la Reforma. Es proposava reformar profundament l'Església catòlica, però va acabar amb el trencament i la separació entre l'Església catòlica i el protestantisme evangèlic reformat.
reforma agrària reforma agrària

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  reforma agrària, n f

<Política > Política interior>

Definició
Conjunt de mesures polítiques i econòmiques destinades a estimular el desenvolupament agrari, generalment per mitjà de canvis, en el repartiment de la propietat de la terra.
reforma agrària reforma agrària

<Economia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  reforma agrària, n f
  • es  reforma agraria, n f
  • fr  réforme agraire, n f
  • en  agrarian reform
  • en  land reform, n

<Economia>

Definició
Conjunt de canvis en les relacions legals entre els propietaris de la terra i els conreadors, introduïts per augmentar i millorar la producció agrícola i per fer sorgir una nova capa social de petits i mitjans empresaris agrícoles.
reforma constitucional reforma constitucional

<Dret constitucional>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  reforma constitucional, n f
  • es  reforma constitucional
  • fr  réforme constitutionnelle
  • en  constitutional reform

<Dret constitucional>