Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "renovaci�" dins totes les àrees temàtiques
<Innovació tecnològica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca innovació radical, n f
- es innovación radical
- fr innovation radicale
- en radical innovation
<Indústria > Conceptes generals > Innovació tecnològica>
<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca innovació rupturista, n f
- es innovación de ruptura
- es innovación disruptiva
- es innovación rupturista
- fr innovation de rupture
- fr innovation perturbatrice
- en disruptive innovation
<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>
Definició
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca Llei de la ciència, la tecnologia i la innovació, n f
- es Ley de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, n f
- en Law on Science, Technology and Innovation, n
<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>
<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>
- ca llista de certificats revocats, n f
- ca llista de revocació de certificats, n f
- es lista de certificados revocados, n f
- es lista de revocación de certificados, n f
- fr liste de révocation de certificat, n f
- fr liste de révocation de certificats, n f
- fr liste de révocation des certificats, n f
- fr liste des certificats révoqués, n f
- fr LCR, n sigla
- en certificate revocation list, n
- en CRL, n sigla
<Ciberseguretat > Mitjans tècnics de seguretat>
Definició
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca llista de revocació de certificats, n f
- ca LRC, n f sigla
- es lista de revocación de certificados, n f
- es LRC, n f sigla
- en certificate revocation list, n
- en CRL, n sigla
<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca moviment de renovació pedagògica, n m
- ca MRP, n m sigla
- es movimiento de renovación pedagógica
- es MRP sigla
- fr mouvement d'innovation pédagogique
- en educational innovation movement
<Educació > Pedagogia general > Teoria de l'educació>
Definició
<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Nefrologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca nefropatia, n f
- ca renopatia, n f sin. compl.
- es nefropatía, n f
- fr néphropathie, n f
- en nephropathy, n
<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Nefrologia>
Definició
<Dret > Dret notarial > Notaria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia notarial [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/17/>
- ca nota de revocació, n f
- es nota de revocación
<Notaria > Document i protocol > Actes>
Definició
<Innovació tecnològica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca procés d'innovació, n m
- es proceso de innovación
- fr processus d'innovation
- en innovation process
<Indústria > Conceptes generals > Innovació tecnològica>
<Normalització i qualitat>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación
- es I+D+I sigla
- fr recherce, développement et innovation
- fr RDI sigla
- en research, development and innovation
- en RDI sigla
<Indústria > Conceptes generals > Normalització i qualitat>