Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "renovaci�" dins totes les àrees temàtiques
<Tecnologia. Recerca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación
- es I+D+i· sigla
- es I+D+I sigla
- fr recherche, développement et innovation
- fr RDI sigla
- en R & D and innovation
- en research, development and innovation
<Tecnologia. Recerca>
Definició
<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación
- es I+D+i· sigla
- es I+D+I sigla
- fr recherche, développement et innovation
- fr RDI sigla
- en R & D and innovation
- en research, development and innovation
<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>
Definició
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación
- es I+D+i sigla
- es I+D+I sigla
- fr recherche, développement et innovation
- fr RDI sigla
- en R & D and innovation
- en research, development and innovation
<Educació > Recerca educativa>
Definició
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación
- es I+D+i sigla
- fr recherche, développement et innovation
- fr RDI sigla
- en R & D and innovation
- en research, development and innovation
<Negociació col·lectiva > Conceptes generals>
Definició
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca recerca, desenvolupament i innovació, n f
- ca R+D+I, n f sigla
- es investigación, desarrollo e innovación, n f
- es I+D+i, n f sigla
- es I+D+I, n f sigla
- fr recherche, développement et innovation, n f
- fr RDI, n f sigla
- en R & D and innovation, n
- en research, development and innovation, n
<Modernització i globalització > Recerca, innovació i desenvolupament tecnològic>
Definició
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca recurs no renovable, n m
- es recurso no renovable
- fr ressource non renouvelable
- en nonrenewable resource
<Construcció > Urbanisme>
Definició
<Construcció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca recurs renovable, n m
- es recurso renovable
- fr ressource renouvelable
- en renewable resource
<Construcció > Urbanisme>
Definició
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca recurs renovable, n m
- es recurso renovable
- en renewable resource
<Hidrologia subterrània>
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca recurs renovable, n m
- es recurso renovable, n m
<Jardineria. Paisatgisme>
Definició
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca referència, n f
- ca denotació, n f sin. compl.
- ca designació, n f sin. compl.
- ca extensió, n f sin. compl.
- es referencia
- fr référence
- en reference
<Lingüística>
Definició
Nota
- Gottlob Frege establí una clara diferència entre la referència i el sentit d'una expressió. Dues expressions com ara l'estrella del matí i l'estrella de la nit tenen la mateixa referència, per tal com totes dues denoten el planeta Venus, però diferents sentits, ja que defineixen l'objecte de maneres diferents. Des d'aquesta perspectiva, referència és sinònim de denotació, designació i extensió.
