Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "repel�lir" dins totes les àrees temàtiques

aprest antitaques aprest antitaques

<Procediments i processos tèxtils>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aprest antitaques, n m
  • es  apresto antimanchas
  • fr  apprêt antitaches
  • en  stain proof
  • en  stain repellent
  • en  stain repeller

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Procediments i processos tèxtils>

espantall ultrasònic d'insectes espantall ultrasònic d'insectes

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  espantall ultrasònic d'insectes, n m
  • es  ahuyentador ultrasónico de insectos, n m
  • fr  répulsif ultrasonique pour insectes, n m
  • en  insects ultrasonic repeller, n

<Bricolatge > Ferreteria>

Definició
Aparell elèctric que emet constantment ultrasons per a fer fugir els insectes dins d'un radi de cobertura determinat.
esquerdejar esquerdejar

<Construcció > Execució de l'obra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  esquerdejar, v tr
  • es  repellar

<Construcció > Execució de l'obra>

Definició
Arrebossar una paret amb morter de sorra gruixuda, llançat amb la paleta, per tal d'igualar la superfície, tapar forats i deixar-la en condicions d'ésser arrebossada amb més cura.