Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "s��mbol" dins totes les àrees temàtiques

símbol cartogràfic símbol cartogràfic

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol cartogràfic, n m
  • ca  símbol, n m sin. compl.
  • ca  símbol gràfic, n m sin. compl.
  • es  símbolo
  • es  símbolo cartográfico
  • es  símbolo gráfico
  • en  cartographic symbol
  • en  graphic symbol
  • en  symbol

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Símbol emprat per a dibuixar un element en un mapa o en un document de presentació cartogràfica.

Nota

  • 1. Els símbols cartogràfics, a més de permetre materialitzar visualment la forma dels elements, serveixen sovint per a diferenciar els elements en funció de les característiques temàtiques associades.

    2. Un símbol cartogràfic sol reproduir la forma de l'element dibuixat, variant-ne les propietats visuals com el color o l'estil, però també pot ser totalment convencional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
símbol cartogràfic símbol cartogràfic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol cartogràfic, n m
  • ca  símbol, n m sin. compl.
  • ca  símbol gràfic, n m sin. compl.
  • es  símbolo
  • es  símbolo cartográfico
  • es  símbolo gráfico
  • en  cartographic symbol
  • en  graphic symbol
  • en  symbol

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Símbol emprat per a dibuixar un element en un mapa o en un document de presentació cartogràfica.

Nota

  • 1. Els símbols cartogràfics, a més de permetre materialitzar visualment la forma dels elements, serveixen sovint per a diferenciar els elements en funció de les característiques temàtiques associades.

    2. Un símbol cartogràfic sol reproduir la forma de l'element dibuixat, variant-ne les propietats visuals com el color o l'estil, però també pot ser totalment convencional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
símbol cartogràfic símbol cartogràfic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol cartogràfic, n m
  • ca  símbol, n m sin. compl.
  • ca  símbol gràfic, n m sin. compl.
  • es  símbolo
  • es  símbolo cartográfico
  • es  símbolo gráfico
  • en  cartographic symbol
  • en  graphic symbol
  • en  symbol

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Símbol emprat per a dibuixar un element en un mapa o en un document de presentació cartogràfica.

Nota

  • 1. Els símbols cartogràfics, a més de permetre materialitzar visualment la forma dels elements, serveixen sovint per a diferenciar els elements en funció de les característiques temàtiques associades.

    2. Un símbol cartogràfic sol reproduir la forma de l'element dibuixat, variant-ne les propietats visuals com el color o l'estil, però també pot ser totalment convencional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
símbol cartogràfic símbol cartogràfic

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  símbol cartogràfic, n m
  • es  símbolo cartográfico, n m
  • fr  symbole cartographique, n m
  • en  cartographic symbol, n

<Enginyeria forestal>

símbol categorial símbol categorial

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  símbol categorial, n m
  • es  símbolo categorial
  • fr  symbole catégoriel
  • en  category symbol

<Lingüística>

Definició
Símbol que fa referència a una determinada categoria sintàctica.

Nota

  • Per exemple, N, V, SN, etc.
símbol complex símbol complex

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  símbol complex, n m
  • es  símbolo complejo
  • fr  symbole complexe
  • en  complex symbol

<Lingüística>

Definició
En gramàtica generativa, símbol amb què es delimita el conjunt de trets sintàctics i semàntics de l'estructura interna d'una categoria lèxica.

Nota

  • Així, el símbol complex [+N, +comú, −animat, +comptable] associat, per exemple, al nom taula.
símbol convencional símbol convencional

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol convencional, n m
  • es  signo convencional
  • es  símbolo convencional
  • fr  symbole conventionnel
  • it  segno convenzionale
  • it  simbolo convenzionale
  • en  conventional symbol
  • de  konventionelle Kartenzeichen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Símbol cartogràfic el significat del qual s'ha establert per mitjà d'una convenció tàcita o explícita.

Nota

  • El llenguatge cartogràfic es basa, en bona part, en convencionalismes d'abast mundial, cosa que el fa entenedor per a tothom. Quan en un mapa els convencionalismes no són suficientment universals, resulta imprescindible que el significat dels símbols consti a la llegenda.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
símbol convencional símbol convencional

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol convencional, n m
  • es  signo convencional
  • es  símbolo convencional
  • fr  symbole conventionnel
  • it  segno convenzionale
  • it  simbolo convenzionale
  • en  conventional symbol
  • de  konventionelle Kartenzeichen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Símbol cartogràfic el significat del qual s'ha establert per mitjà d'una convenció tàcita o explícita.

Nota

  • El llenguatge cartogràfic es basa, en bona part, en convencionalismes d'abast mundial, cosa que el fa entenedor per a tothom. Quan en un mapa els convencionalismes no són suficientment universals, resulta imprescindible que el significat dels símbols consti a la llegenda.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
símbol convencional símbol convencional

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol convencional, n m
  • es  signo convencional
  • es  símbolo convencional
  • fr  symbole conventionnel
  • it  segno convenzionale
  • it  simbolo convenzionale
  • en  conventional symbol
  • de  konventionelle Kartenzeichen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Símbol cartogràfic el significat del qual s'ha establert per mitjà d'una convenció tàcita o explícita.

Nota

  • El llenguatge cartogràfic es basa, en bona part, en convencionalismes d'abast mundial, cosa que el fa entenedor per a tothom. Quan en un mapa els convencionalismes no són suficientment universals, resulta imprescindible que el significat dels símbols consti a la llegenda.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
símbol convencional símbol convencional

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  símbol convencional, n m
  • es  símbolo convencional
  • en  conventional symbol

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica>

Definició
Símbol cartogràfic el significat del qual és conegut com a resultat de convencions establertes o tradició d'ús.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8