Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "saó" dins totes les àrees temàtiques
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca òrbita heliosíncrona, n f
- ca òrbita heliosincrònica, n f sin. compl.
- ca SSO, n f sin. compl.
- es órbita heliosíncrona
- es órbita heliosincrónica sin. compl.
- es SSO sin. compl.
- en sun-synchronous orbit
- en SSO sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>
Definició
En aquesta òrbita, l'angle entre el pla orbital i la direcció Terra-Sol és constant, fet que s'aconsegueix amb una precessió del pla orbital d'aproximadament 1° al dia, que es produeix de manera natural, a causa de l'efecte sobre l'òrbita de la no esfericitat terrestre, per a combinacions concretes d'inclinació i altitud.
SSO és l'acrònim de sun-synchronous orbit ('òrbita heliosíncrona').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca òrbita heliosíncrona, n f
- ca òrbita heliosincrònica, n f sin. compl.
- ca SSO, n f sin. compl.
- es órbita heliosíncrona
- es órbita heliosincrónica sin. compl.
- es SSO sin. compl.
- en sun-synchronous orbit
- en SSO sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>
Definició
En aquesta òrbita, l'angle entre el pla orbital i la direcció Terra-Sol és constant, fet que s'aconsegueix amb una precessió del pla orbital d'aproximadament 1° al dia, que es produeix de manera natural, a causa de l'efecte sobre l'òrbita de la no esfericitat terrestre, per a combinacions concretes d'inclinació i altitud.
SSO és l'acrònim de sun-synchronous orbit ('òrbita heliosíncrona').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca òrbita heliosíncrona, n f
- ca òrbita heliosincrònica, n f sin. compl.
- ca SSO, n f sin. compl.
- es órbita heliosíncrona
- es órbita heliosincrónica sin. compl.
- es SSO sin. compl.
- en sun-synchronous orbit
- en SSO sin. compl.
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Òrbites>
Definició
En aquesta òrbita, l'angle entre el pla orbital i la direcció Terra-Sol és constant, fet que s'aconsegueix amb una precessió del pla orbital d'aproximadament 1° al dia, que es produeix de manera natural, a causa de l'efecte sobre l'òrbita de la no esfericitat terrestre, per a combinacions concretes d'inclinació i altitud.
SSO és l'acrònim de sun-synchronous orbit ('òrbita heliosíncrona').
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca aprenentatge assistit per ordinador, n m
- ca AAO, n m sigla
- es aprendizaje asistido por ordenador
- es AAO sigla
- fr apprentissage assisté par ordinateur
- fr AAO sigla
- en computer-aided learning
- en computer-assisted learning
- en CAL sigla
<Cultura > Educació i recerca>
Definició
<Ciències socials > Educació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>
- ca aprenentatge assistit per ordinador, n m
- ca AAO, n m sigla
- es aprendizaje asistido por ordenador
- es AAO sigla
- fr apprentissage assisté par ordinateur
- fr AAO sigla
- en computer-aided learning
- en computer-assisted learning
- en CAL sigla
<Educació > Tecnologia de l'educació > Educació a distància>
Definició
<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>
- ca autenticació única, n f
- es autenticación única, n f
- en single sign-on, n
- en SSO, n sigla
<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>
<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca bau, n m
- es bao
- fr barrot
- fr bau
- en crossbeam
<Ports > Tipologia de vaixells i parts bàsiques>
Definició
<11 Esports nàutics > 01 Vela>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca bau, n m
- es bao
- fr barrot
- en deck beam
<Esport > 11 Esports nàutics > 01 Vela>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca bau, n m
- es bao, n m
- fr barrot, n m
- fr bau, n m
- en beam, n
- eu bago, n
- eu habe, n
<Fusteria > Construccions>
<Química>
Aquesta fitxa ha estat elaborada pel TERMCAT en el marc del projecte Guaita terminològica, en què col·laboren l'Institut d'Estudis Catalans, el TERMCAT i la Universitat Pompeu Fabra.
Guaita terminològica és un projecte d'extracció de terminologia científica i tècnica d'un corpus original en anglès i de revistes especialitzades en català.
- ca bescanviador aniònic fort, n m
- ca SAX, n m sigla
- es intercambiador aniónico fuerte, n m
- es SAX, n m sigla
- en strong anion exchanger, n
- en SAX, n sigla
<Química>
Definició
Nota
- 1. Un exemple de base forta en bescanviadors aniònics forts són les amines quaternàries.
- 2. La sigla SAX prové de l'anglès strong anion exchanger.