Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "selecci�" dins totes les àrees temàtiques

biaix de selecció biaix de selecció

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Infermeria comunitària (2a part) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2009. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149376_infermeriaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  biaix de selecció, n m
  • es  sesgo de selección, n m
  • en  selection bias, n

<Infermeria comunitària>

biaix de selecció biaix de selecció

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  biaix de selecció, n m
  • es  sesgo de selección
  • en  selection bias

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definició
Biaix que es produeix quan hi ha diferències en les característiques entre els individus escollits per a participar en un determinat estudi i els que n'han estat exclosos, o entre els assignats a les diferents intervencions d'un assaig clínic.
biaix de selecció biaix de selecció

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  biaix de selecció, n m
  • es  sesgo de selección, n m
  • en  selection bias, n

<Bioètica > Recerca>, <Bioètica > Salut pública>

Definició
Biaix degut a l'ús de criteris no comparables per a la inclusió de participants en els diferents grups d'un estudi o en un programa de cribratge.
biaix de selecció biaix de selecció

<Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  biaix de selecció, n m
  • en  selection bias

<Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Error produït quan les característiques dels subjectes escollits per a un determinat estudi són sistemàticament diferents dels que no ho són.
biaix de selecció biaix de selecció

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  biaix de selecció, n m
  • es  sesgo de selección
  • fr  biais de sélection, n m
  • en  selection bias

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Biaix que es produeix quan hi ha diferències en les característiques entre les persones escollides per a participar en un determinat estudi i les que n'han estat excloses, o entre les assignades a les diferents intervencions d'un assaig clínic.
botó de selecció de valors botó de selecció de valors

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  botó de selecció de valors, n m
  • es  botón de giro
  • es  control de giro
  • es  control de número
  • fr  bouton fléché
  • fr  sélecteur rotatif
  • en  spin box
  • en  spin button

<Localització > Terminologia>

Definició
Control d'una interfície gràfica d'usuari que, per mitjà d'una fletxa ascendent i una de descendent, permet seleccionar un valor d'entre una llista predeterminada.
canal selectiu en freqüència canal selectiu en freqüència

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  canal selectiu en freqüència, n m
  • es  canal selectivo en frecuencia
  • en  frequency-selective channel

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Canal amb fàdings diferents per a cada component freqüencial. És propi de la ^propagació multicamí^ i té lloc quan les rèpliques arriben al receptor amb un retard semblant o superior a la durada dels símbols transmesos.
canvia el punter a una fletxa de selecció perquè pugueu seleccionar objectes (vós) canvia el punter a una fletxa de selecció perquè pugueu seleccionar objectes (vós)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  canvia el punter a una fletxa de selecció perquè pugueu seleccionar objectes (vós)
  • ca  canvia el punter a una fletxa de selecció perquè puguis seleccionar objectes (tu)
  • en  changes the pointer to a selection arrow so you can select objects

<Localització > Fraseologia>

casella de selecció casella de selecció

<Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  casella de selecció, n f
  • es  casilla de verificación
  • es  casillero de verificación
  • fr  case à cocher
  • fr  case d'option
  • en  check box
  • en  checkbox
  • en  checkbox button

<Informàtica>

Definició
Element d'un quadre de diàleg que permet a l'usuari seleccionar un o diversos paràmetres entre un grup de possibilitats no exclusives.
casella de selecció casella de selecció

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  casella de selecció, n f
  • es  casilla de control
  • es  casilla de selección
  • es  casilla de verificación
  • fr  case à cocher
  • fr  case d'option
  • en  check box
  • en  checkbox

<Localització > Terminologia>

Definició
Control interactiu de forma quadrada que per mitjà d'una marca de selecció permet activar o desactivar un o diversos paràmetres d'entre un grup d'opcions no exclusives.