Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "semioficial" dins totes les àrees temàtiques

semiòtica semiòtica

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • en  semeiotics
  • en  semiotics

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Part de la nosografia que estudia els símptomes i els signes de les malalties.

Nota

  • Comprèn la propedèutica o semiotècnia i la semiologia.
semiòtica semiòtica

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • en  semeiotics
  • en  semiotics

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Part de la nosografia que estudia els símptomes i els signes de les malalties.

Nota

  • Comprèn la propedèutica o semiotècnia i la semiologia.
semiòtica semiòtica

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica, n f
  • fr  sémiotique, n f
  • en  semeiotics, n
  • en  semiotics, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

semiòtica semiòtica

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • it  semiotica
  • en  semiotics
  • de  Semiotik

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Estudi de les diferents classes de signes i de les regles que en governen la generació i la producció, la transmissió i l'intercanvi, la recepció i la interpretació, amb l'objecte d'explicar el fenomen comunicatiu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
semiòtica semiòtica

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • it  semiotica
  • en  semiotics
  • de  Semiotik

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Estudi de les diferents classes de signes i de les regles que en governen la generació i la producció, la transmissió i l'intercanvi, la recepció i la interpretació, amb l'objecte d'explicar el fenomen comunicatiu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
semiòtica semiòtica

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • it  semiotica
  • en  semiotics
  • de  Semiotik

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Estudi de les diferents classes de signes i de les regles que en governen la generació i la producció, la transmissió i l'intercanvi, la recepció i la interpretació, amb l'objecte d'explicar el fenomen comunicatiu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
semiòtica semiòtica

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica
  • fr  sémiotique
  • en  semiotics

<Lingüística>

Definició
Ciència que estudia els sistemes de signes.

Nota

  • Els estudis semiòtics poden ocupar-se tant de la teoria general dels signes com de l'estudi d'algun sistema molt particular de comunicació. Els termes semiòtica (introduït per Charles S. Peirce) i semiologia (introduït per Saussure) foren utilitzats com a sinònims, amb el valor de teoria dels sistemes de signes, fins a la primeria de la dècada dels setanta del segle XX; el primer era utilitzat sobretot pels estudiosos americans i el segon pels europeus. Tot i amb això, els termes tendeixen a diferenciar-se clarament en l'actualitat. La semiologia, així, s'identifica amb la teoria general de la investigació sobre fenòmens de la comunicació considerada com a elaboració de missatges sobre la base de codis convencionals, mentre que la semiòtica es reserva per als sistemes de signes i els mitjans amb què es reconeixen i formalitzen.
semiòtica semiòtica

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  semiòtica, n f
  • es  semiótica, n f
  • en  semeiotics, n
  • en  semiotics, n

<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Teories de la comunicació i sistemes simbòlics>

Definició
Estudi de les diferents classes de signes i de les regles que governen la seva generació i producció, transmissió i intercanvi, recepció i interpretació, amb l'objecte d'explicar el fenomen comunicatiu.
semifinal semifinal

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bàdminton. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 20)
ISBN 84-7739-238-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  semifinal, n f
  • es  semifinal
  • fr  demi-finale
  • en  semifinal

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton>

Definició
Cadascun dels partits els guanyadors dels quals passen a disputar la final d'una competició.
semifinal semifinal

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  semifinal, n f
  • es  semifinal
  • fr  demi-finale
  • en  semifinal

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definició
Fase prèvia a la final d'una competició, en què es disputen combats eliminatoris que determinen els boxejadors que passen a la final.