Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "server�" dins totes les àrees temàtiques

localitzador d'adreces servidor localitzador d'adreces servidor

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  localitzador d'adreces servidor, n m
  • es  localizador de direcciones servidor
  • en  server-side address locator

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació>

Definició
Localitzador d'adreces que es basa en dades de referència residents en un servidor, que executa les operacions de geocodificació d'adreces centralment i és accessible des d'altres ordinadors.

Nota

  • Un localitzador d'adreces servidor pot consistir en recursos de localització inclosos en aplicacions web o en aplicacions client-servidor.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
més informació sobre la connexió amb un servidor més informació sobre la connexió amb un servidor

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  més informació sobre la connexió amb un servidor
  • en  learn more about connecting to a server

<Localització > Fraseologia>

MapServer MapServer

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  MapServer
  • ca  UMN MapServer sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG>

Definició
Programa servidor de mapes de codi obert per a crear aplicacions web de SIG, desenvolupat per la Universitat de Minnesota en cooperació amb la NASA.

MapServer és un dels servidors de mapes més coneguts i utilitzats internacionalment. MapServer continua sent un projecte de la Universitat de Minnesota, però ha esdevingut un projecte de desenvolupament col·laboratiu, amb el suport de diverses organitzacions i amb una comunitat d'usuaris i de desenvolupadors d'arreu del món que participen en el manteniment i la millora del programa.

MapServer compleix, entre d'altres, els estàndards Web Map Service i Web Feature Service.

Nota

  • La forma UMN de la denominació UMN MapServer correspon a University of Minnesota.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
MapServer MapServer

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  MapServer
  • ca  UMN MapServer sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG>

Definició
Programa servidor de mapes de codi obert per a crear aplicacions web de SIG, desenvolupat per la Universitat de Minnesota en cooperació amb la NASA.

MapServer és un dels servidors de mapes més coneguts i utilitzats internacionalment. MapServer continua sent un projecte de la Universitat de Minnesota, però ha esdevingut un projecte de desenvolupament col·laboratiu, amb el suport de diverses organitzacions i amb una comunitat d'usuaris i de desenvolupadors d'arreu del món que participen en el manteniment i la millora del programa.

MapServer compleix, entre d'altres, els estàndards Web Map Service i Web Feature Service.

Nota

  • La forma UMN de la denominació UMN MapServer correspon a University of Minnesota.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
MapServer MapServer

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  MapServer
  • ca  UMN MapServer sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Programari de SIG>

Definició
Programa servidor de mapes de codi obert per a crear aplicacions web de SIG, desenvolupat per la Universitat de Minnesota en cooperació amb la NASA.

MapServer és un dels servidors de mapes més coneguts i utilitzats internacionalment. MapServer continua sent un projecte de la Universitat de Minnesota, però ha esdevingut un projecte de desenvolupament col·laboratiu, amb el suport de diverses organitzacions i amb una comunitat d'usuaris i de desenvolupadors d'arreu del món que participen en el manteniment i la millora del programa.

MapServer compleix, entre d'altres, els estàndards Web Map Service i Web Feature Service.

Nota

  • La forma UMN de la denominació UMN MapServer correspon a University of Minnesota.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
mig camp dret del servidor mig camp dret del servidor

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tennis de taula. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 77 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 7) ISBN 84-7739-223-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  mig camp dret del servidor, n m
  • ca  mig camp del servidor, n m sin. compl.
  • es  medio campo del servidor
  • es  medio campo derecho del servidor
  • fr  demi-camp droit du serveur
  • fr  demi-camp du serveur
  • en  server's half-court
  • en  server's right half-court

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Definició
Mig camp de la dreta de la parella de jugadors que serveix.
mig camp dret del servidor mig camp dret del servidor

<09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  mig camp dret del servidor, n m
  • ca  mig camp del servidor, n m sin. compl.
  • es  medio campo del servidor
  • es  medio campo derecho del servidor
  • fr  demi-camp droit du serveur
  • fr  demi-camp du serveur
  • en  server's half-court
  • en  server's right half-court

<Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula>

Definició
Meitat del camp corresponent la dreta de la parella de jugadors que serveixen.
model client-servidor model client-servidor

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  model client-servidor, n m
  • es  modelo cliente-servidor
  • fr  modèle client-serveur
  • en  client-server model

<Infraestructures tecnològiques > Xarxes de telecomunicació>

Definició
Esquema d'interacció entre ordinadors interconnectats en què un client es comunica amb un servidor, del qual obté informació, recursos, serveis, etc.
moixera moixera

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  moixera, n f
  • ca  pomera borda, n f sin. compl.
  • ca  blada, n f alt. sin.
  • ca  gater, n m alt. sin.
  • ca  maçanera borda, n f alt. sin.
  • ca  moixa (fruit), n f alt. sin.
  • ca  moixera blanca, n f alt. sin.
  • ca  moixera comuna, n f alt. sin.
  • ca  moixera de guilla, n f alt. sin.
  • ca  moixera gran, n f alt. sin.
  • ca  moixera vera, n f alt. sin.
  • ca  pomera de pastor, n f alt. sin.
  • ca  pomera silvestre, n f alt. sin.
  • ca  seridoler, n m alt. sin.
  • ca  server, n m alt. sin.
  • ca  server bord, n m alt. sin.
  • ca  servera borda, n f alt. sin.
  • ca  aseridolé, n m var. ling.
  • ca  mogera, n f var. ling.
  • ca  moguera, n f var. ling.
  • ca  moixers, n m pl var. ling.
  • ca  mostelles, n f pl var. ling.
  • ca  mugera, n f var. ling.
  • nc  Sorbus aria (L.) Crantz
  • nc  Pyrus aria (L.) Ehrh. sin. compl.

<Botànica > rosàcies>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  moixera, n f
  • ca  pomera borda, n f sin. compl.
  • ca  blada, n f alt. sin.
  • ca  gater, n m alt. sin.
  • ca  maçanera borda, n f alt. sin.
  • ca  moixa (fruit), n f alt. sin.
  • ca  moixera blanca, n f alt. sin.
  • ca  moixera comuna, n f alt. sin.
  • ca  moixera de guilla, n f alt. sin.
  • ca  moixera gran, n f alt. sin.
  • ca  moixera vera, n f alt. sin.
  • ca  pomera de pastor, n f alt. sin.
  • ca  pomera silvestre, n f alt. sin.
  • ca  seridoler, n m alt. sin.
  • ca  server, n m alt. sin.
  • ca  server bord, n m alt. sin.
  • ca  servera borda, n f alt. sin.
  • ca  aseridolé, n m var. ling.
  • ca  mogera, n f var. ling.
  • ca  moguera, n f var. ling.
  • ca  moixers, n m pl var. ling.
  • ca  mostelles, n f pl var. ling.
  • ca  mugera, n f var. ling.
  • nc  Sorbus aria (L.) Crantz
  • nc  Pyrus aria (L.) Ehrh. sin. compl.

<Botànica > rosàcies>