Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "sexual" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca culpabilització sexual, n f
- es culpabilización sexual, n f
- fr culpabilisation sexuelle, n f
- en sexual guilt trip, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Dret > Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca culpabilització sexual, n f
- es culpabilización sexual, n f
- fr culpabilisation sexuelle, n f
- en sexual guilt trip, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca delicte sexual, n m
- es delito sexual, n m
- fr infraction sexuelle, n f
- en sex crime, n
- en sexual offence, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Dret > Dret penal>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>
- ca delicte sexual, n m
- es delito sexual, n m
- fr infraction sexuelle, n f
- en sex crime, n
- en sexual offence, n
<Consentiment sexual>
Definició
<Salut mental>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca desviació sexual, n f
<Salut mental>
Definició
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca discriminació de gènere, n f
- ca discriminació sexual, n f sin. compl.
- es discriminación de género
- es discriminación sexual
- fr discrimination de genre
- fr discrimination sexiste
- fr discrimination sexuelle
- it discriminazione di genere
- en gender discrimination
- en gender-based discrimination
- en sex discrimination
- en sex-based discrimination
- en sexual discrimination
- ar تمييز على أساس نوع الجنس
<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>
Definició
Nota
- És un exemple de discriminació de gènere la discriminació de la dona.
<Ciències de la salut > Salut sexual i reproductiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la salut sexual i reproductiva [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/326>
- ca disfunció sexual, n f
- ca trastorn sexual, n m sin. compl.
- es disfunción sexual, n f
- es trastorno sexual, n m sin. compl.
- fr dysfonctionnement sexuel, n m
- fr trouble sexuel, n m sin. compl.
- en sexual dysfunction, n
- en sexual disorder, n sin. compl.
<Salut sexual i reproductiva > Patologies sexuals i reproductives>
Definició
Nota
- 1. Una disfunció sexual es pot presentar en qualsevol de les fases del cicle de resposta sexual humana (desig, excitació, orgasme i resolució).
- 2. Són disfuncions sexuals els trastorns de l'excitació sexual (com ara la disfunció erèctil o el trastorn de l'excitació sexual en la dona), els trastorns del desig sexual (com ara el trastorn del desig sexual hipoactiu i el trastorn per aversió al sexe), els trastorns sexuals per dolor (com ara la disparèunia i el vaginisme) i l'anorgàsmia.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>
- ca dissidència sexual, n f
- es disidencia sexual, n f
- fr dissidence sexuelle, n f
- en sexual dissidence, n
<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>
Definició
Nota
- La dissidència sexual inclou, per exemple, l'homosexualitat i la transsexualitat.
<Ciències socials > Sexualitat. Erotisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>
- ca dissidència sexual, n f
- es disidencia sexual, n f
- fr dissidence sexuelle, n f
- en sexual dissidence, n
<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>
Definició
Nota
- La dissidència sexual inclou, per exemple, l'homosexualitat i la transsexualitat.
<Ciències socials > Sexualitat. Erotisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la sexualitat i l'erotisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/262/>
- ca dissident sexual, n m, f
- es disidente sexual, n m, f
- fr dissident sexuel | dissidente sexuelle, n m, f
- en sexual dissident, n
<Sexualitat i erotisme > Orientació sexual>
