Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "sint�tic" dins totes les àrees temàtiques

compost sinàptic compost sinàptic

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  compost sinàptic, n m
  • es  compuesto sináptico
  • fr  composé synaptique
  • en  synaptic compound

<Lingüística>

Definició
Mot compost en què els elements que el formen estan units per una relació sintàctica i no morfològica.
coral sintètic Gilson coral sintètic Gilson

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coral sintètic Gilson, n m
  • es  coral sintético Gilson
  • fr  corail synthétique Gilson
  • it  corallo sintetico Gilson
  • en  Gilson synthetic coral
  • de  synthetischer Koralle Gilson

<Gemmologia > Productes artificials > Materials>

Definició
Coral obtingut al laboratori per sinterització.

Nota

  • No és pròpiament un material sintètic, ja que el material natural és segregat per un organisme viu. Des del punt de vista químic és el mateix, ja que és calcita sinteritzada. Gilson és una marca registrada que prové del cognom del seu fabricant, el francès P. Gilson. Va aparèixer al mercat el 1976.
corindó sintètic Verneuil corindó sintètic Verneuil

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  corindó sintètic Verneuil, n m
  • es  corindón sintético Verneuil
  • fr  corindon synthétique Verneuil
  • it  corindone sintetico Verneuil
  • en  Verneuil synthetic corundum
  • de  synthetischer Korund Verneuil

<Gemmologia > Productes artificials > Materials sintètics>

Definició
Corindó elaborat al laboratori pel mètode de fusió a la flama, que s'obté en les seves diferents varietats: vermella (robí), blava (safir), incolora, etc.

Nota

  • El nom és dedicat a l'inventor del mètode de fabricació, A. Verneuil.
cuir sintètic cuir sintètic

<Productes i tipus de pells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  cuir sintètic, n m
  • es  cuero sintético
  • fr  peau synthétique
  • en  synthetic hide

<Indústria > Indústria de la pell > Productes i tipus de pells>

dades sintètiques dades sintètiques

<Tractament de la informació > Intel·ligència artificial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  dades sintètiques, n f pl
  • es  datos sintéticos, n m pl
  • fr  données synthétiques, n f pl
  • it  dati sintetici, n m pl
  • en  synthetic data, n pl

<Tractament de la informació > Intel·ligència artificial>

Definició
Informació que es crea artificialment mitjançant algorismes amb la intenció d'entrenar models d'intel·ligència artificial.
detergent sintètic detergent sintètic

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  detergent sintètic, n m
  • es  detergente sintético
  • fr  détergent synthétique
  • en  synthetic detergent

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

diamant sintètic diamant sintètic

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diamant sintètic, n m
  • es  diamante sintético
  • fr  diamant synthétique
  • it  diamante sintetico
  • en  synthetic diamond
  • de  synthetischer Diamant

<Gemmologia > Productes artificials > Materials sintètics>

Definició
Diamant obtingut al laboratori amb un mètode que requereix una elevada pressió i temperatura.

Nota

  • El diamant sintètic només s'utilitza per a usos industrials. La primera patent és de la General Electric (EUA) i data del 1955. Hi ha diverses variants del mètode original.
escaneig SAR escaneig SAR

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escaneig SAR, n m
  • ca  escaneig amb radar d'obertura sintètica, n m sin. compl.
  • es  escaneo SAR
  • es  escaneo con radar de apertura sintética sin. compl.
  • en  scanSAR
  • en  scanning synthetic aperture radar sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Mode formador d'imatges d'un radar d'obertura sintètica que permet obtenir una cobertura territorial superior a l'habitual efectuant diverses operacions d'escaneig parcial, tot i que en detriment de la resolució espacial.

L'escaneig SAR es basa en el fet d'orientar el patró d'elevació del feix de l'antena en diferents posicions fora del nadir, de manera que s'il·lumina una àrea del terreny suficientment ampla per adquirir imatges per a la resolució espacial desitjada, i, posteriorment, moure el feix d'il·luminació cap a una altra àrea per a incrementar la cobertura territorial. Per tant, el temps operacional del feix SAR és compartit entre dues o més subdallades, de manera que s'incrementa la cobertura territorial, si bé amb un menor temps d'integració de cada empremta1, fet que provoca una resolució espacial més baixa.

El sensor RADARSAT-1 SAR, a bord del RADARSAT-1 va ser el primer radar d'obertura sintètica que va utilitzar aquest mode d'adquisició d'imatges.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
escaneig SAR escaneig SAR

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escaneig SAR, n m
  • ca  escaneig amb radar d'obertura sintètica, n m sin. compl.
  • es  escaneo SAR
  • es  escaneo con radar de apertura sintética sin. compl.
  • en  scanSAR
  • en  scanning synthetic aperture radar sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Mode formador d'imatges d'un radar d'obertura sintètica que permet obtenir una cobertura territorial superior a l'habitual efectuant diverses operacions d'escaneig parcial, tot i que en detriment de la resolució espacial.

L'escaneig SAR es basa en el fet d'orientar el patró d'elevació del feix de l'antena en diferents posicions fora del nadir, de manera que s'il·lumina una àrea del terreny suficientment ampla per adquirir imatges per a la resolució espacial desitjada, i, posteriorment, moure el feix d'il·luminació cap a una altra àrea per a incrementar la cobertura territorial. Per tant, el temps operacional del feix SAR és compartit entre dues o més subdallades, de manera que s'incrementa la cobertura territorial, si bé amb un menor temps d'integració de cada empremta1, fet que provoca una resolució espacial més baixa.

El sensor RADARSAT-1 SAR, a bord del RADARSAT-1 va ser el primer radar d'obertura sintètica que va utilitzar aquest mode d'adquisició d'imatges.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
escaneig SAR escaneig SAR

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escaneig SAR, n m
  • ca  escaneig amb radar d'obertura sintètica, n m sin. compl.
  • es  escaneo SAR
  • es  escaneo con radar de apertura sintética sin. compl.
  • en  scanSAR
  • en  scanning synthetic aperture radar sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus>

Definició
Mode formador d'imatges d'un radar d'obertura sintètica que permet obtenir una cobertura territorial superior a l'habitual efectuant diverses operacions d'escaneig parcial, tot i que en detriment de la resolució espacial.

L'escaneig SAR es basa en el fet d'orientar el patró d'elevació del feix de l'antena en diferents posicions fora del nadir, de manera que s'il·lumina una àrea del terreny suficientment ampla per adquirir imatges per a la resolució espacial desitjada, i, posteriorment, moure el feix d'il·luminació cap a una altra àrea per a incrementar la cobertura territorial. Per tant, el temps operacional del feix SAR és compartit entre dues o més subdallades, de manera que s'incrementa la cobertura territorial, si bé amb un menor temps d'integració de cada empremta1, fet que provoca una resolució espacial més baixa.

El sensor RADARSAT-1 SAR, a bord del RADARSAT-1 va ser el primer radar d'obertura sintètica que va utilitzar aquest mode d'adquisició d'imatges.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6