Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "soltar" dins totes les àrees temàtiques

cèl·lula solar cèl·lula solar

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cèl·lula solar, n f
  • es  célula solar

<Dret>

Definició
Cèl·lula fotovoltaica que produeix energia elèctrica a partir de la radiació solar.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Una cèl·lula solar és un semiconductor on es crea artificialment un camp elèctric permanent, amb la qual cosa, quan s'exposa la cèl·lula a la llum solar, es produeix la circulació d'electrons i l'aparició del camp elèctric entre les dues cares de la cèl·lula.
    La potència nominal de les cèl·lules es mesura normalment en watts pic, i per a obtenir potències utilitzables pels aparells elèctrics de potència mitjana, cal unir un cert nombre de cèl·lules en una placa fotovoltaica.
    Per a optimitzar el rendiment de les instal·lacions solars fotovoltaiques cal orientar les plaques al sud i inclinar-les per aprofitar al màxim la radiació solar.
  • V. t.: energia solar n f
  • V. t.: parc solar n m
caldera solar caldera solar

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  caldera solar, n f
  • es  caldera solar
  • fr  chaudière solaire
  • en  solar boiler
  • de  Sonnenkessel

<Energia elèctrica > Producció > Central solar>

Definició
Dipòsit de fluid termòfor, situat normalment dalt de la torre d'una central heliotèrmica, que s'escalfa per la radiació solar captada i concentrada mitjançant sistemes diversos.
calefacció solar calefacció solar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  calefacció solar, n f
  • es  calefacción solar, n f
  • fr  chauffage solaire, n m
  • en  solar heating, n
  • eu  eguzki berokuntza, n

<Fusteria > Màquines i equips auxiliars>

captador solar captador solar

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  captador solar, n m
  • ca  captador, n m sin. compl.
  • ca  plafó solar, n m sin. compl.
  • es  captador solar
  • es  colector solar
  • fr  capteur solaire
  • fr  collecteur solaire
  • en  solar collector
  • de  Sonnenkollektor

<Energia elèctrica > Producció > Central solar>

Definició
Dispositiu destinat a captar la radiació solar incident per tal de convertir-la en energia tèrmica i transferir-la a un fluid termòfor.
captador solar captador solar

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  captador solar, n m
  • es  captador solar
  • es  colector solar
  • fr  capteur solaire
  • fr  collecteur solaire
  • en  solar collector

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definició
Dispositiu destinat a captar la radiació solar incident per tal de convertir-la en energia tèrmica i utilitzar-la per a usos domèstics o industrials.
captador solar captador solar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  captador solar, n m
  • es  captador solar
  • es  colector solar
  • fr  capteur solaire
  • fr  collecteur solaire
  • en  solar collector

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definició
Dispositiu destinat a captar la radiació solar incident per tal de convertir-la en energia tèrmica i utilitzar-la per a usos domèstics o industrials.
casa pairal casa pairal

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  casa pairal, n f
  • es  casa solar, n f
  • es  casa solariega, n f
  • fr  manoir seigneurial, n m
  • en  manor house, n

<Modernització i globalització > Procés d'urbanització > Món rural>

Definició
Habitatge en forma de masia o de casa senyorial adscrit a una finca rústica que és seu d'un llinatge amb un patrimoni acumulat i conservat gràcies a la institució de l'hereu.
cauterització solar cauterització solar

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica > Cirurgia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cauterització solar, n f
  • es  cauterización solar, n f
  • fr  cautérisation solaire, n f
  • en  solar cautery, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Terminologia històrica > Cirurgia>

Definició
Cauterització que és produïda per la concentració dels raigs solars sobre un punt de l'organisme amb l'ajut d'una lent o d'un mirall.
central solar central solar

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  central solar, n f
  • es  central solar
  • fr  centrale solaire
  • en  solar power station
  • de  Solarkraftwerk

<Energia elèctrica > Producció > Central solar>

Definició
Central elèctrica que utilitza l'energia radiada pel sol per a produir electricitat.
central solar central solar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  central solar, n f
  • es  central solar
  • fr  centrale solaire
  • en  solar power station

<Gestió ambiental > Conceptes generals>

Definició
Central elèctrica que utilitza l'energia radiada pel sol per a produir electricitat.