Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "t��ria" dins totes les àrees temàtiques

teoria de Helmholtz teoria de Helmholtz

<Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  teoria de Helmholtz, n f
  • ca  teoria de la percepció tonal, n f sin. compl.
  • ca  teoria de la ressonància, n f sin. compl.

<Otorrinolaringologia>

Definició
Cada fibra basilar respondria simpàticament a un to determinat i estimularia les cèl·lules ciliades de l'òrgan de Corti.
teoria de Knoop teoria de Knoop

<Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  teoria de Knoop, n f

<Bioquímica i biologia molecular>

Definició
El catabolisme dels àcids grassos recorreria uns estadis en cadascun dels quals hi hauria una pèrdua de dos àtoms de carboni com a resultat de l'oxidació de l'àtom en posició B.
teoria de l'agulla hipodèrmica teoria de l'agulla hipodèrmica

<Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  teoria de l'agulla hipodèrmica, n f
  • es  teoría de la aguja hipodérmica, n f
  • es  teoría hipodérmica, n f
  • fr  modèle de la seringue hypodermique, n m
  • fr  modèle télégraphique, n m
  • en  hypodermic needle model, n
  • en  magic bullet theory, n

<Sociologia>

Definició
Teoria que considera que els mitjans de comunicació de massa tenen una influència poderosa, directa i immediata sobre les persones i poden modificar actituds, opinions i preferències col·lectives dels ciutadans sense que se n'adonin.
teoria de l'agulla hipodèrmica teoria de l'agulla hipodèrmica

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  teoria de l'agulla hipodèrmica, n f
  • es  teoría de la aguja hipodérmica, n f
  • es  teoría hipodérmica, n f
  • fr  modèle de la seringue hypodermique, n m
  • fr  modèle télégraphique, n m
  • en  hypodermic needle model, n
  • en  magic bullet theory, n

<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Teories de la comunicació i sistemes simbòlics>

Definició
Teoria que considera que els mitjans de comunicació de massa tenen una influència poderosa, directa i immediata sobre les persones i poden modificar actituds, opinions i preferències col·lectives dels ciutadans sense que se n'adonin.
teoria de l'escop teoria de l'escop

<Llengua. Literatura > Estudis de traducció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Berta Martín Ayala, procedeix de l'obra següent:

MARTÍN AYALA, Berta. Sobre la necessitat d'obres lexicogràfiques especialitzades: Elaboració d'un diccionari terminològic de traductologia [recurs electrònic]. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023. Treball de fi de grau.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  teoria de l'escop, n f
  • es  teoría del escopo, n f
  • fr  théorie du skopos, n f
  • en  skopos theory, n

<Estudis de traducció>

Definició
Teoria de la traducció que defensa que qualsevol traducció ha de tenir en compte la funció dels textos originals i textos meta.

Nota

  • La teoria de l'escop va ser proposada per Hans Vermeer i Katharina Reiss.
teoria de l'etiquetatge teoria de l'etiquetatge

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  teoria de l'etiquetatge, n f
  • es  teoría del etiquetado, n f
  • es  teoría del etiquetaje, n f
  • fr  théorie de l'étiquetage, n f
  • en  labelling theory, n

<Perspectiva sociològica > Paradigmes teòrics>, <Socialització > Etapes i tipus de socialització>, <Institucionalització > Normalitat, desviació i etiquetatge>

Definició
Teoria que sosté que la desviació social és el resultat de l'estigmatització.

Nota

  • 1. Les bases de la teoria de l'etiquetatge es troben a l'obra de Howard S. Becker Outsiders: Studies in the Sociology of Deviance (1963).
  • 2. La teoria de l'etiquetatge, desenvolupada durant la dècada de 1960 i 1970, ha focalitzat l'atenció en diferents col·lectius o minories que habitualment pateixen l'etiquetatge per la seva desviació de la norma social majoritària (persones amb discapacitat, malaltia mental, addició o de orientació sexual diversa).
teoria de la barrera teoria de la barrera

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  teoria de la barrera, n f
  • en  gate-control theory

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>

Definició
Els impulsos nerviosos generats per estímuls dolorosos i transmesos a la medul·la espinal serien blocats selectivament en les sinapsis de les banyes posteriors per altres estímuls aferents simultanis.
teoria de la bastida teoria de la bastida

<Pedagogia. Ensenyament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  teoria de la bastida, n f
  • es  teoría del andamiaje
  • fr  appui pédagogique
  • fr  soutien à l'apprentissage
  • fr  soutien pédagogique
  • en  scaffolding

<Pedagogia. Ensenyament>

Definició
Mètode d'aprenentatge en què l'alumne rep el suport d'un professor o d'un altre alumne que l'ajuda a adquirir nous coneixements als quals no podia accedir sense ajuda complementària.
teoria de la comunicació teoria de la comunicació

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  teoria de la comunicació, n f
  • es  teoría de la comunicación
  • fr  théorie de la communication
  • it  teoria della comunicazione
  • en  communication theory
  • en  theory of communication
  • de  Kommunikationslehre

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Teoria centrada en l'estudi dels mitjans i usos socials i culturals del fet comunicatiu humà que parteix del model comunicatiu bàsic emissor-missatge-receptor, incloent-hi elements considerats imprescindibles com la retroacció, el soroll, els filtres fisiològics, psicològics i culturals, etc.

Nota

  • 1. L'estudi teòric de la cartografia, especialment l'extens capítol del mapa temàtic, s'enquadra de ple, cada cop més, en el marc de la teoria de la comunicació.

    2. Vegeu també teoria de la informació i teoria de la imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
teoria de la comunicació teoria de la comunicació

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  teoria de la comunicació, n f
  • es  teoría de la comunicación
  • fr  théorie de la communication
  • it  teoria della comunicazione
  • en  communication theory
  • en  theory of communication
  • de  Kommunikationslehre

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació>

Definició
Teoria centrada en l'estudi dels mitjans i usos socials i culturals del fet comunicatiu humà que parteix del model comunicatiu bàsic emissor-missatge-receptor, incloent-hi elements considerats imprescindibles com la retroacció, el soroll, els filtres fisiològics, psicològics i culturals, etc.

Nota

  • 1. L'estudi teòric de la cartografia, especialment l'extens capítol del mapa temàtic, s'enquadra de ple, cada cop més, en el marc de la teoria de la comunicació.

    2. Vegeu també teoria de la informació i teoria de la imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3