Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "tass�" dins totes les àrees temàtiques

préstec hipotecari d'interès variable préstec hipotecari d'interès variable

<Economia > Crisi econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

  • ca  préstec hipotecari d'interès variable, n m
  • es  hipoteca de interés variable
  • es  préstamo hipotecario a tipo de interés variable
  • fr  prêt hypothécaire à taux variable
  • it  ipoteca a tasso variabile
  • pt  empréstimo hipotecário de juro variável
  • en  adjustable rate mortgage
  • en  floating-rate mortgage
  • en  variable-rate mortgage
  • en  ARM sigla
  • en  VRM sigla
  • de  Hypothek mit variablem Zinssatz
  • de  variabel verzinsliche Hypothek

<Crisi econòmica>

protector de tassa de vàter protector de tassa de vàter

<Neteja>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  protector de tassa de vàter, n m
  • es  cubretaza
  • es  cubretazas
  • en  WC cover

<Neteja>

Definició
Protector de cel·lulosa d'un sol ús que es posa sobre la tassa del vàter per raons higièniques.
subhasta de taxa d'interès única subhasta de taxa d'interès única

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subhasta de taxa d'interès única, n f
  • ca  subhasta holandesa, n f sin. compl.
  • es  subasta a tipo de interés único
  • es  subasta holandesa
  • fr  adjudication à l'hollandaise
  • fr  adjudication à taux unique
  • it  asta a tasso unico
  • it  asta di tipo olandese
  • en  Dutch auction
  • en  single rate auction
  • de  holländisches Zuteilungsverfahren

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició
Subhasta en què la taxa d'interès d'adjudicació de totes les licitacions acceptades coincideix amb la taxa d'interès marginal.
subhasta de taxa d'interès fixa subhasta de taxa d'interès fixa

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subhasta de taxa d'interès fixa, n f
  • ca  subhasta de volum de liquiditat, n f sin. compl.
  • es  subasta a tipo de interés fijo
  • es  subasta de volumen de liquidez
  • fr  adjudication de volume
  • fr  appel d'offres à taux fixe
  • it  asta a tasso fisso
  • it  asta sulle quantità
  • en  fixed rate tender
  • en  volume tender
  • de  Festsatztender
  • de  Mengentender

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició
Subhasta en què els bancs centrals estableixen prèviament la taxa d'interès i les entitats de contrapartida que hi participen sol·liciten el volum de liquiditat que volen obtenir a la taxa d'interès fixada.
subhasta de taxa d'interès múltiple subhasta de taxa d'interès múltiple

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subhasta de taxa d'interès múltiple, n f
  • ca  subhasta americana, n f sin. compl.
  • es  subasta a tipo de interés múltiple
  • es  subasta americana
  • fr  adjudication à l'américaine
  • fr  adjudication à taux multiples
  • it  asta a tasso multiplo
  • it  asta di tipo americano
  • en  American auction
  • en  multiple rate auction
  • de  amerikanisches Zuteilungsverfahren

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició
Subhasta en què la taxa d'interès d'adjudicació de les licitacions acceptades és la taxa d'interès oferta per a cada una d'aquestes licitacions.
subhasta de taxa d'interès variable subhasta de taxa d'interès variable

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  subhasta de taxa d'interès variable, n f
  • es  subasta a tipo de interés variable
  • fr  appel d'offres à taux variable
  • it  asta a tasso variabile
  • en  variable rate tender
  • de  Zinstender

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició
Subhasta en què les entitats de contrapartida fan ofertes tant pel volum de liquiditat que volen obtenir com per la taxa d'interès a la qual volen participar.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tassó, n m

<Utillatge de cuina>

Definició
Atuell de metall semiesfèric amb un mànec de cullera.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tassó, n m
  • es  tacita
  • fr  petite tasse

<Utillatge de cuina>

Definició
Tassa petita.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  tassó, n m
  • es  salserilla, n f

<Arts > Pintura>

Definició
Tassa petita i de poca fondària en la qual es barregen alguns ingredients o es posen alguns líquids o colors que cal tenir a mà.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tassa, n f
  • es  taza
  • fr  tasse
  • en  cup

<Utillatge de cuina>

Definició
Vas petit amb nansa lateral.