Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "teleologia" dins totes les àrees temàtiques
<Filosofia / Tecnologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca ètica de la tecnologia, n f
- es ética de la tecnología
- fr éthique de la technologie
- en ethics in technology
<Filosofia / Tecnologia>
Definició
<Telecomunicacions>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca accés WiMAX, n m
- ca tecnologia WiMAX, n f
- ca WiMAX, n m
- es acceso WiMAX
- es tecnología WiMAX
- es WiMAX
- fr accès WiMAX
- fr technologie d'accès WiMAX
- fr technologie WiMAX
- fr WiMAX
- en WiMAX
- en WiMAX access
- en WiMAX technology
<Telecomunicacions>
Definició
Nota
- WiMAX és un acrònim de Worldwide Interoperability for Microwave Access.
- La tecnologia WiMAX es basa en l'estàndard de l'IEEE 802.16 i és una alternativa a la fibra òptica o a l'ADSL.
<Empresa > Recerca, desenvolupament i innovació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-166000 Gestió de l'R+D+I: Termes i definicions de les activitats d'R+D+I.
Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 166 Activitats de Recerca, Desenvolupament i Innovació Tecnològics (R+D+I), la Secretaria del qual és a càrrec d'AENOR. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb AENOR <http://www.aenor.es>
per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'Agència d'Acreditació en Investigació, Desenvolupament i Innovació Tecnològica (AIDIT <http://www.e-aidit.com/data/cat/iniciocat.html>
). El Consell Supervisor del TERMCAT ha ratificat la nomenclatura adoptada.
El símbol cod precedeix el codi de referència que permet localitzar els termes dins del text de la norma.
- ca adquisició de tecnologia, n f
- es compra o adquisición de tecnologías
- cod 3.05
<Gestió de l'R+D+I>
Definició
a) Tecnologia immaterial: inclou l'adquisició de patents, invencions no patentades, llicències, informes de saber fer, marques de fàbrica, dissenys, models d'utilitat, compra de serveis d'R+D o altres serveis de contingut tecnològic.
b) Tecnologia material: inclou l'adquisició de maquinària i béns d'equipament de contingut tecnològic que estan relacionats amb les innovacions de productes o processos introduïts per l'organització.
<Immunologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca al·lergologia, n f
<Immunologia>
Definició
<Innovació tecnològica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca alta tecnologia, n f
- es alta tecnología
- fr haute technologie
- en high technology
<Indústria > Conceptes generals > Innovació tecnològica>
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca alta tecnologia, n f
- es alta tecnología
- fr haute technologie
- en high technology
<Infraestructures tecnològiques>
Definició
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Gastroenterologia>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Toxicologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca anèmia hemolítica d'etiologia hepàtica, n f
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Gastroenterologia>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Toxicologia>
Definició
<10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic>, <19 Espeleologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca bot pneumàtic, n m
- es bote neumático
- es piraucho [ESPELEOLOGIA]
- fr canot pneumatique
- en inflatable boat
- en pneumatic dinghy
- en rubber dinghy
<Esport > 10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic>, <Esport > 19 Espeleologia>
Definició
Nota
- En salvament i socorrisme, els bots pneumàtics estan gairebé sempre equipats amb un motor forabord. En espeleologia, són bots monoplaces o biplaces i s'utilitzen per als trams inundats d'una cova.
<Indústria > Indústria alimentària>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca coadjuvant tecnològic, n m
- ca auxiliar tecnològic, n m sin. compl.
- es auxiliar tecnológico
- es coadyuvante tecnológico
- fr additif technologique
- fr adjuvant de fabrication
- fr agent technologique
- fr auxiliaire de fabrication
- fr auxiliaire technologique
- en processing aid
- en technological aid
<Indústria > Indústria alimentària>
Definició
<Ciències socials > Sociologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca coneixement teleològic, n m
- es conocimiento teleológico
- en teleological knowledge
<Sociologia>