Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "titus" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca MODY, n f
- ca diabetis de tipus MODY, n f sin. compl.
- es MODY, n f
- es diabetes del adulto de inicio juvenil, n f sin. compl.
- es MODY-GCK (nueva nomenclatura es diabetes por mutación en gen GK e ídem para todas las mutaciones), n f sin. compl.
- fr MODY, n f
- fr diabète juvénile, n m sin. compl.
- en MODY, n
- en maturity-onset diabetes of the young, n sin. compl.
- cod 552
<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca neurofibromatosi de tipus 1, n f
- ca malaltia de Von Recklinghausen, n f sin. compl.
- es neurofibromatosis tipo 1, n f
- es enfermedad de Von Recklinghausen, n f sin. compl.
- es neurofibromatosis 1, n f sin. compl.
- es NF1, n f sigla
- fr neurofibromatose type 1, n f
- fr maladie de Recklinghausen, n f sin. compl.
- fr NF1, n f sigla
- en neurofibromatosis type 1, n
- en Von Recklinghausen disease, n sin. compl.
- en NF1, n sigla
- cod 636
<Malalties minoritàries > Epilèpsies>, <Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca neurofibromatosi de tipus 2, n f
- ca neurofibromatosi acústica bilateral, n f sin. compl.
- ca NF2, n f sigla
- es neurofibromatosis tipo 2, n f
- es neurofibromatosis acústica bilateral, n f sin. compl.
- es neurofibromatosis central, n f sin. compl.
- es NF2, n f sigla
- fr neurofibromatose type 2, n f
- fr neurinome de l'acoustique familial, n m sin. compl.
- fr neurome de l'acoustique familial, n m sin. compl.
- fr Schwannome vestibulaire familial, n m sin. compl.
- fr NF2, n f sigla
- en neurofibromatosis type 2, n
- en NF2, n sigla
- cod 637
<Malalties minoritàries > Epilèpsies>
<Dret > Dret de la Unió Europea > Comunitats Europees>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/27/>
Les denominacions en castellà, francès i anglès s'han reproduït i adaptat a partir de les edicions lingüístiques originals del Thésaurus Eurovoc (édition 4.2).
© Communautés européennes, 2004
La reproducció i adaptació s'ha dut a terme sota la responsabilitat exclusiva del TERMCAT Centre de Terminologia.
- ca ocupació tipus CE, n f
- es empleo tipo CE
- fr emploi type CE
- en EC basic post
<Comunitats europees > Institucions de la Unió Europea i funció pública europea>
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca patró tipus, n m
<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>
<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>
- ca poliendocrinopatia autoimmunitària amb candidosi i distròfia ectodèrmica, n f
- ca APS de tipus 1, n f sin. compl.
- ca síndrome d'APECED, n f sin. compl.
- es poliendocrinopatía autoinmune tipo 1, n f
- es APS tipo 1, n f sin. compl.
- es síndrome APECED, n m sin. compl.
- es síndrome de deficiencia endocrina múltiple-enfermedad de Addison-candidiasis, n m sin. compl.
- es síndrome de hipoparatiroidismo autoinmune-candidiasis crónica-enfermedad de Addison, n m sin. compl.
- es síndrome de poliendocrinopatía autoinmune-candidiasis-distrofia ectodérmica, n m sin. compl.
- fr polyendocrinopathie auto-immune type 1, n f
- fr APS type 1, n m sin. compl.
- fr syndrome APECED, n m sin. compl.
- fr syndrome d'hypoparathyroïdie auto-immune-candidose chronique-maladie d'Addison, n m sin. compl.
- fr syndrome de déficit endocrinien multiple-maladie d'Addison-candidose, n m sin. compl.
- fr syndrome de polyendocrinopathie auto-immune-candidose-dystrophie ectodermique, n m sin. compl.
- en autoimmune polyendocrinopathy type 1, n
- en APECED syndrome, n sin. compl.
- en APS type 1, n sin. compl.
- en autoimmune hypoparathyroidism-chronic candidiasis-Addison disease syndrome, n sin. compl.
- en autoimmune polyendocrine syndrome type 1, n sin. compl.
- en autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy syndrome, n sin. compl.
- en multiple endocrine deficiency-Addison disease-candidiasis syndrome, n sin. compl.
- cod 3453
<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>
<Economia / Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca préstec a tipus fix, n m
- es préstamo a tipo fijo
- fr prêt à taux fixe
- en fixed-rate loan
<Economia / Dret>
Definició
<Economia / Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca préstec a tipus variable, n m
- es préstamo a tipo variable
- fr prêt à taux révisable
- en floating-rate loan
<Economia / Dret>
Definició
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca ràster de tipus bit, n m
- es ráster de tipo bit
- en bit raster
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>
Definició
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca ràster de tipus bit, n m
- es ráster de tipo bit
- en bit raster
<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials>
Definició
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
