Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "transgredir" dins totes les àrees temàtiques

transgressió flandriana transgressió flandriana

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  transgressió flandriana, n f
  • es  transgresión flandriense
  • fr  flandrienne
  • fr  transgression flandrienne
  • en  Flandrian transgression

<Ciències de la Terra > Geologia>

Definició
Transgressió produïda per l'ascens eustàtic del nivell de la mar durant l'Holocè.
transidentitat transidentitat

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  transidentitat, n f
  • ca  transgenerisme, n m sin. compl.
  • es  transgenerismo, n m
  • es  transidentidad, n f
  • fr  transgénérisme, n m
  • fr  transgenrisme, n m
  • fr  transidentité, n f
  • fr  transitude, n f
  • en  transgender identity, n
  • en  transgenderism, n
  • en  transidentity, n

<LGBT > Identitat sexual i de gènere > Transidentitat>

Definició
Condició de transgènere.
transidentitat transidentitat

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  transidentitat, n f
  • ca  transgenerisme, n m sin. compl.
  • es  transgenerismo, n m
  • es  transidentidad, n f
  • fr  transgénérisme, n m
  • fr  transgenrisme, n m
  • fr  transidentité, n f
  • fr  transitude, n f
  • en  transgender identity, n
  • en  transgenderism, n
  • en  transidentity, n

<Desigualtat de gènere i sexualitat > Identitat de gènere. Sexe i sexualitat>

Definició
Condició de transgènere.
transmèdia transmèdia

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  transmèdia, adj
  • es  transmedia, adj
  • fr  transmédia, adj
  • en  transmedia, adj
  • en  crossmedia, adj sin. compl.

<Empresa > Comunicació empresarial>

Definició
Dit de la història que es comunica a través de diversos mitjans, expandint-ne el contingut segons les característiques i les possibilitats d'interacció de cada mitjà i amb les aportacions dels usuaris.

Nota

  • A diferència del que succeeix en una història multisuport, en una història transmèdia els continguts difosos a través dels diferents mitjans són diferents i es complementen.
transmèdia transmèdia

<Comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  transmèdia, adj
  • es  transmedia, adj
  • fr  transmédia, adj
  • en  transmedia, adj
  • en  crossmedia, adj sin. compl.

<Comunicació>

Definició
Dit de la història que es comunica a través de diversos mitjans, expandint-ne el contingut segons les característiques i les possibilitats d'interacció de cada mitjà i amb les aportacions dels usuaris.

Nota

  • A diferència del que succeeix en una història multisuport, en una història transmèdia els continguts difosos a través dels diferents mitjans són diferents i es complementen.
transmèdia transmèdia

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  transmèdia, adj
  • es  transmedia, adj
  • fr  transmédia, adj
  • en  transmedia, adj
  • en  crossmedia, adj sin. compl.

<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>

Definició
Dit de la història que es comunica a través de diversos mitjans, expandint-ne el contingut segons les característiques i les possibilitats d'interacció de cada mitjà i amb les aportacions dels usuaris.

Nota

  • A diferència del que succeeix en una història multisuport, en una història transmèdia els continguts difosos a través dels diferents mitjans són diferents i es complementen.
transmèdia transmèdia

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  transmèdia, adj
  • es  transmedia, adj
  • fr  transmédia, adj
  • en  transmedia, adj
  • en  crossmedia, adj sin. compl.

<Màrqueting digital > Estratègies i tècniques>

Definició
Dit de la història que es comunica a través de diversos mitjans, expandint-ne el contingut segons les característiques i les possibilitats d'interacció de cada mitjà i amb les aportacions dels usuaris.

Nota

  • A diferència del que succeeix en una història multisuport, en una història transmèdia els continguts difosos a través dels diferents mitjans són diferents i es complementen.