Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "usar" dins totes les àrees temàtiques
<TIC > Àmbit: Economia i empresa>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>
- ca experiència d'usuari, n f
- ca UX, n f sigla
- es experiencia de usuario, n f
- es UX, n f sigla
- fr expérience d'utilisateur, n f
- fr expérience utilisateur, n f
- fr UX, n f sigla
- en user experience, n
- en UX, n sigla
<Màrqueting digital >
Definició
Nota
- La sigla UX està creada sobre l'equivalent anglès user experience.
<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca experiència d'usuari, n f
- ca UX, n f sigla
- es experiencia de usuario, n f
- es UX, n f sigla
- fr expérience d'utilisateur, n f
- fr expérience utilisateur, n f
- fr UX, n f sigla
- en user experience, n
- en UX, n sigla
<TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>
Definició
Nota
- 1. La sigla UX està creada sobre l'equivalent anglès user experience.
<Empresa > Màrqueting. Comercialització>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca experiència d'usuari, n f
- ca UX, n f sigla
- es experiencia de usuario, n f
- es UX, n f sigla
- fr expérience d'utilisateur, n f
- fr expérience utilisateur, n f
- fr UX, n f sigla
- en user experience, n
- en UX, n sigla
<Empresa > Màrqueting. Comercialització>
Definició
Nota
- 1. La sigla UX està creada sobre l'equivalent anglès user experience.
<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca experiència d'usuari, n f
- ca UX, n f sigla
- es experiencia de usuario, n f
- es UX, n f sigla
- fr expérience d'utilisateur, n f
- fr expérience utilisateur, n f
- fr UX, n f sigla
- en user experience, n
- en UX, n sigla
<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>
Definició
Nota
- La sigla UX correspon a l'equivalent anglès user experience ('experiència d'usuari').
<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>
- ca experiència d'usuari, n f
- ca UX, n f sigla
- es experiencia de usuario, n f
- es UX, n f sigla
- fr expérience d'utilisateur, n f
- fr expérience utilisateur, n f
- fr UX, n f sigla
- en user experience, n
- en UX, n sigla
<Vídeo a la carta > Gestió del negoci>
Definició
Nota
- La sigla UX correspon a l'equivalent anglès user experience ('experiència d'usuari').
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca formatació definida per l'usuari a les taules
- en user-defined formatting in tables
<Localització > Fraseologia>
<TIC > Informàtica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>
- ca funcions definides per l'usuari
- en user-defined functions
<Localització > Fraseologia>
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca GeoSAR, n m
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda X [9630-9790 MHz], per a l'estudi de la superfície, sobretot vegetació, i en la banda P [270-430 MHz], per a la penetració en la coberta vegetal). Es tracta del primer sensor de radar interferomètric d'obertura sintètica (vegeu InSAR) de doble freqüència que obté les dades de manera simultània en una sola passada al llarg de la traça. A una altitud entre 10 i 12 km, el sensor cobreix 288 km2 per minut. Un lidar perfilador instal·lat al sensor proporciona una elevació del terreny d'alta precisió per al control durant el processament de les dades de la banda X i la banda P. Les seves escenes poden ser obtingudes amb patrons de vol circulars, cosa que permet obtenir una resolució espacial de 0.5 m en zones puntuals, tot i que les resolucions habituals oscil·len entre 1.25 i 3 m per a les bandes originals i són d'uns 5 m per als MDE produïts.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca GeoSAR, n m
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda X [9630-9790 MHz], per a l'estudi de la superfície, sobretot vegetació, i en la banda P [270-430 MHz], per a la penetració en la coberta vegetal). Es tracta del primer sensor de radar interferomètric d'obertura sintètica (vegeu InSAR) de doble freqüència que obté les dades de manera simultània en una sola passada al llarg de la traça. A una altitud entre 10 i 12 km, el sensor cobreix 288 km2 per minut. Un lidar perfilador instal·lat al sensor proporciona una elevació del terreny d'alta precisió per al control durant el processament de les dades de la banda X i la banda P. Les seves escenes poden ser obtingudes amb patrons de vol circulars, cosa que permet obtenir una resolució espacial de 0.5 m en zones puntuals, tot i que les resolucions habituals oscil·len entre 1.25 i 3 m per a les bandes originals i són d'uns 5 m per als MDE produïts.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca GeoSAR, n m
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Sensors>
Definició
Permet obtenir imatges en la regió espectral de les microones (banda X [9630-9790 MHz], per a l'estudi de la superfície, sobretot vegetació, i en la banda P [270-430 MHz], per a la penetració en la coberta vegetal). Es tracta del primer sensor de radar interferomètric d'obertura sintètica (vegeu InSAR) de doble freqüència que obté les dades de manera simultània en una sola passada al llarg de la traça. A una altitud entre 10 i 12 km, el sensor cobreix 288 km2 per minut. Un lidar perfilador instal·lat al sensor proporciona una elevació del terreny d'alta precisió per al control durant el processament de les dades de la banda X i la banda P. Les seves escenes poden ser obtingudes amb patrons de vol circulars, cosa que permet obtenir una resolució espacial de 0.5 m en zones puntuals, tot i que les resolucions habituals oscil·len entre 1.25 i 3 m per a les bandes originals i són d'uns 5 m per als MDE produïts.
Nota
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
