Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "valència" dins totes les àrees temàtiques

Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Agència Valenciana d'Avaluació i Prospectiva, n f
  • ca  AVAP, n f sigla
  • es  Agencia Valenciana de Evaluación y Prospectiva, n f
  • es  AVAP, n f sigla
  • en  Valencian Agency for Evaluation and Foresight, n
  • en  AVAP, n sigla

<Gestió universitària > Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions>

amanida valenciana amanida valenciana

<Gastronomia > Plats a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'aplicació informàtica Plats a la carta, un recurs multilingüe i gratuït, desenvolupat i gestionat per la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb el TERMCAT.

Plats a la carta (<http://www.gencat.net/platsalacarta>
) facilita al sector de la restauració l'elaboració de cartes i menús en català i en permet també la traducció al castellà, el francès, l'italià, l'anglès i l'alemany.

Els termes que conté també es poden consultar a l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Plats a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/116/>

  • ca  amanida valenciana
  • es  ensalada valenciana
  • fr  salade valencienne
  • it  insalata valenciana
  • en  Valencian salad
  • de  valencianischer Salat

<Plats a la carta. Entrants i amanides>

Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Autoritat de Certificació de la Comunitat Valenciana, n f
  • ca  ACCV, n f sigla
  • es  Autoridad de Certificación de la Comunidad Valenciana, n f
  • es  ACCV, n f sigla
  • en  Valencian Government Certification Authority, n

<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>

bivalència bivalència

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bivalència, n f
  • ca  divalència, n f sin. compl.

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Qualitat de bivalent.
Comunitat Valenciana Comunitat Valenciana

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Comunitat Valenciana, n f
  • es  Comunidad Valenciana, n f
  • en  Valencian Community, n

<Gestió universitària > Països Catalans / Catalan-speaking territories>

covalència covalència

<Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  covalència, n f

<Disciplines de suport > Química>

Definició
Forma d'enllaç entre dos àtoms en la qual cada àtom aporta un dels electrons de cadascun dels parells d'enllaç compartits (covalència normal) o en la qual un dels àtoms aporta tots dos electrons de l'enllaç (covalència dativa o coordinada).
Estatut d'autonomia de la Comunitat Valenciana Estatut d'autonomia de la Comunitat Valenciana

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Estatut d'autonomia de la Comunitat Valenciana, n m
  • es  Estatuto de autonomía de la Comunidad Valenciana, n m
  • en  Statute of Autonomy of the Valencian Community, n

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

fallida fallida

<Economia > Crisi econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

  • ca  fallida, n f
  • es  quiebra
  • fr  faillite
  • it  fallimento
  • pt  falência
  • pt  insolvência
  • en  bankruptcy
  • de  Konkurs

<Crisi econòmica>

falliment falliment

<Dret mercantil>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  falliment, n m
  • ca  fallença, n f sin. compl.
  • es  falencía

<Dret mercantil>

Definició
Acció de fallir.

Nota

  • Usat antigament.
Generalitat Valenciana Generalitat Valenciana

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  Generalitat Valenciana, n f
  • es  Generalitat Valenciana, n f
  • en  Government of the Valencian Community, n

<Gestió universitària > Països Catalans / Catalan-speaking territories>