Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "valor" dins totes les àrees temàtiques

escalar escalar

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escalar, n m
  • ca  valor escalar, n m sin. compl.
  • es  escalar
  • es  valor escalar
  • en  scalar
  • en  scalar value

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definició
Valor numèric d'una magnitud escalar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escalar escalar

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escalar, n m
  • ca  valor escalar, n m sin. compl.
  • es  escalar
  • es  valor escalar
  • en  scalar
  • en  scalar value

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definició
Valor numèric d'una magnitud escalar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
escalar escalar

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  escalar, n m
  • ca  valor escalar, n m sin. compl.
  • es  escalar
  • es  valor escalar
  • en  scalar
  • en  scalar value

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica>

Definició
Valor numèric d'una magnitud escalar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
esperança esperança

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esperança, n f
  • ca  esperança matemàtica, n f
  • ca  valor esperat, n m
  • es  esperanza
  • es  esperanza matemática
  • es  valor esperado
  • fr  espérance
  • fr  espérance mathématique
  • fr  valeur probable
  • en  expectation
  • en  expected value
  • en  mathematical expectation

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
En el cas de variables discretes, suma dels valors possibles de la variable considerada multiplicats per llurs respectives probabilitats; en el cas de variables contínues, integral definida del producte de la variable per la seva funció de densitat de probabilitat al llarg del domini de la variable.

Nota

  • En el context de les distribucions de probabilitat, el terme esperança és sinònim de mitjana.
esperança esperança

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  esperança, n f
  • ca  esperança matemàtica, n f
  • ca  valor esperat, n m
  • es  esperanza
  • es  esperanza matemática
  • es  valor esperado
  • fr  espérance
  • fr  espérance mathématique
  • fr  valeur probable
  • en  expectation
  • en  expected value
  • en  mathematical expectation

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
En el cas de variables discretes, suma dels valors possibles de la variable considerada multiplicats per llurs respectives probabilitats; en el cas de variables contínues, integral definida del producte de la variable per la seva funció de densitat de probabilitat al llarg del domini de la variable.

Nota

  • En el context de les distribucions de probabilitat, el terme esperança és sinònim de mitjana.
esperança esperança

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  esperança, n f
  • ca  esperança matemàtica, n f
  • ca  valor esperat, n m
  • es  esperanza, n f
  • es  esperanza matemática, n f
  • es  valor esperado, n m
  • fr  espérance, n f
  • fr  espérance mathématique, n f
  • fr  valeur probable, n m
  • en  expectation, n
  • en  expected value, n
  • en  mathematical expectation, n

<Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definició
Integral definida del producte d'una variable contínua per la seva funció de densitat de probabilitat al llarg del domini de la variable.
esperança esperança

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  esperança, n f
  • ca  esperança matemàtica, n f
  • ca  valor esperat, n m
  • es  esperanza, n f
  • es  esperanza matemática, n f
  • es  valor esperado, n m
  • fr  espérance, n f
  • fr  espérance mathématique, n f
  • fr  valeur probable, n m
  • en  expectation, n
  • en  expected value, n
  • en  mathematical expectation, n

<Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definició
Suma dels valors possibles d'una variable discreta considerada multiplicats per les seves probabilitats respectives.
estrip estrip

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  estrip, n m
  • es  negociación separada de intereses y principal
  • es  valor segregado
  • fr  obligation démembrée
  • it  negoziazione separata delle cedole e del capitale
  • en  separate trading of interest and principal
  • en  strip
  • de  Strip

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició
Bo de cupó zero creat a fi de negociar per separat cadascun dels fluxos financers generats per un valor de renda fixa i el seu principal.

Nota

  • La denominació estrip és una adaptació de la lexicalització d'origen anglès strip (separate trading of interest and principal, 'negociació separada de l'interès i del principal').
grau ISO grau ISO

<Arts > Fotografia > Fotografia digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la fotografia digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/261/>

  • ca  grau ISO, n m
  • ca  valor ISO, n m
  • es  grado ISO, n m
  • en  ISO rating, n

<Fotografia digital > Atributs>

Definició
Unitat de mesura de la sensibilitat d'una emulsió fotogràfica establerta per l'Organització Internacional per a la Normalització.

Nota

  • 1. El grau ISO tendeix a substituir les unitats dels estàndards DIN i ASA.

    2. La denominació grau ISO conté una sigla, ISO, que correspon a l'anglès International Organization for Standardization ('Organització Internacional per a la Normalització').
mitjana mitjana

<Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  mitjana, n f
  • ca  valor mitjà, n m sin. compl.
  • es  media
  • es  mediana
  • es  promedio
  • fr  moyenne
  • en  mean

<Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Quocient de la suma de dues o més quantitats per llur nombre.