Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "venerar" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Conceptes troncals>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca decúbit pron, n m
- ca decúbit ventral, n m sin. compl.
- ca procúbit, n m sin. compl.
<Ciències de la salut > Conceptes troncals>
Definició
<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>
- ca decúbit ventral, n m
- ca decúbit pron, n m sin. compl.
- es decúbito prono, n m
- es decúbito ventral, n m
- en ventral decubitus
<Fisioteràpia > Posicions corporals>
Definició
<Dret>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca denegar, v tr
- es denegar
<Dret>
Definició
Nota
- Àmbit: Inespecífic
- Ex.: La Generalitat li ha denegat l'ajut sol·licitat.
<Cirurgia > Neurocirurgia>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca denervar, v tr
- en denervate
<Cirurgia > Neurocirurgia>, <Neurologia>
Definició
<Protecció civil > Bombers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>
- ca dipòsit ventral, n m
- es depósito ventral
<Bombers > Recursos > Parc mòbil>
Definició
<Genètica molecular>, <Anàlisi genètica>, <Entorn professional>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca drosòfila, n f
- ca mosca del vinagre, n f sin. compl.
- es drosófila, n f
- es mosca del vinagre, n f
- fr drosophile, n f
- fr mouche du vinaigre, n f
- en drosophila, n
- en vinegar fly, n
<Genètica molecular>, <Anàlisi genètica>, <Entorn professional>
Definició
Nota
- Són mosques de petites dimensions (de 2 a 4 mm) que s'alimenten dels fongs, bacteris i ferments que ataquen els fruits i les substàncies ensucrades. L'espècie D. melanogaster o mosca del vinagre ha estat emprada com a objecte d'investigació genètica perquè el seu cariotip només té 4 parells de cromosomes, perquè el cicle de reproducció és ràpid, amb molta descendència, i permet de fer anàlisis estadístiques, i perquè té cromosomes gegants a les glàndules salivals i els mutants són molt fàcils de caracteritzar.
<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pilota. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 109 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 26) ISBN 84-7739-276-5
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca empalar, v tr
- ca centrar la pilota, v tr sin. compl.
- es centrar la pelota
- es empalar
- fr centrer la pelote
- fr empaler
- eu enpalatu
- eu pala betean jo
<Esport > Esports de pilota > Pilota > Pilota basca>
Definició
<09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca empalar, v tr
- ca centrar [PILOTA BAS], v tr sin. compl.
- es centrar [PILOTA BAS]
- es empalar
- fr centrer [PILOTA BAS]
- fr empaler
- fr frapper
- eu enpalatu
- eu pala betean jo [PILOTA BAS]
<Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta>
Definició
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca encendrar, v tr
- es acendrar
- es cendrar
<Indústria > Indústria de la pell>
Definició
Nota
- És un principi d'adobat simple que feien els pastors.
<Electrodomèstics>, <Neteja > Equip de neteja>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca enceradora, n f
- ca màquina d'encerar, v tr sin. compl.
- es enceradora
- es máquina de encerar
- de elektrische Bohnermaschine
<Electrodomèstics>, <Neteja > Equip de neteja>