Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "verb�s" dins totes les àrees temàtiques
<Esport > Esports multidisciplinaris > Triatló>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del triatló [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/251/>
- ca advertència verbal, n f
- es advertencia verbal, n f
- fr avertissement, n m
- fr avertissement verbal, n m
- en verbal warning, n
- en warning, n
<Triatló>
Definició
Nota
- L'omissió d'una advertència verbal comporta la imposició d'una penalització, que s'indica mostrant una targeta groga.
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca afàsia amnèsica, n f
- ca afàsia de Pitres, n f sin. compl.
- ca amnèsia verbal, n f sin. compl.
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>
Definició
<Ciències de la salut > Neurologia > Afàsies>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
AMENGUAL BUNYOLA, Guillem Alexandre. Diccionari d'afàsies i patologies del llenguatge: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2011. (LB; 6)
ISBN 978-84-8384-200-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/192/192612_Diccionari_d_afaI_sies__pdf_definitiu_.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca afàsia anòmica, n f
- ca afàsia amnèsica, n f sin. compl.
- ca afàsia d'entonació, n f sin. compl.
- ca afàsia de Pitres, n f sin. compl.
- ca afàsia nominal, n f sin. compl.
- ca amnèsia per als noms, n f sin. compl.
- ca amnèsia verbal, n f sin. compl.
- es afasia amnésica, n f
- es afasia anómica, n f
- es afasia nominal, n f
- es afasia para los nombres, n f
- en amnesic aphasia, n
- en anomic aphasia, n
- en nominal aphasia, n
- en Pitres' aphasia, n
<Afàsies>
Definició
<Ciències de la salut > Neurologia > Afàsies>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
AMENGUAL BUNYOLA, Guillem Alexandre. Diccionari d'afàsies i patologies del llenguatge: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2011. (LB; 6)
ISBN 978-84-8384-200-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/192/192612_Diccionari_d_afaI_sies__pdf_definitiu_.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca afàsia de Broca, n f
- ca afàsia afèmica, n f sin. compl.
- ca afàsia anàrtrica, n f sin. compl.
- ca afàsia anterior, n f sin. compl.
- ca afàsia eferent, n f sin. compl.
- ca afàsia expressiva, n f sin. compl.
- ca afàsia motora, n f sin. compl.
- ca afàsia motora cortical, n f sin. compl.
- ca afàsia motora eferent, n f sin. compl.
- ca afàsia motriu, n f sin. compl.
- ca afàsia verbal, n f sin. compl.
- ca atàxia de la parla, n f sin. compl.
- es afasia afémica, n f
- es afasia anártrica, n f
- es afasia anterior, n f
- es afasia de Broca, n f
- es afasia eferente, n f
- es afasia expresiva, n f
- es afasia motora, n f
- es afasia motora eferente, n f
- es afasia verbal, n f
- es ataxia del habla, n f
- en anarthric aphasia, n
- en anterior aphasia, n
- en aphemic aphasia, n
- en Broca's aphasia, n
- en efferential aphasia, n
- en expressive aphasia, n
- en motor aphasia, n
- en speech ataxia, n
- en verbal aphasia, n
<Afàsies>
Definició
<Llengua > Lingüística>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:
PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>
- ca afixació verbal, n f
- es afixación verbal
- fr affixation verbale
- en verbal affixation
<Lingüística>
Definició
Nota
- L'afixació verbal, per exemple, converteix la cadena ‑m + ‑va- + anà en la cadena anà + ‑va- + ‑m, forma que, sotmesa a les regles fonològiques, donarà anàvem.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca agràs, n m
- ca esverdessegat, n m sin. compl.
- es agraz
- fr verjus
- en sour grape
- en unripe berry
<Agricultura > Horticultura > Viticultura>
<Vinificació. Enologia>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca agràs, n m
- es agraz
- fr verjus
- en sour grapes
<Vinificació. Enologia>
Definició
<Ciències de la salut > Neurologia > Afàsies>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
AMENGUAL BUNYOLA, Guillem Alexandre. Diccionari d'afàsies i patologies del llenguatge: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2011. (LB; 6)
ISBN 978-84-8384-200-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/192/192612_Diccionari_d_afaI_sies__pdf_definitiu_.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca agrafia verbal, n f
- es agrafía verbal, n f
- en verbal agraphia, n
<Afàsies>
Definició
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca agrafia verbal, n f
<Malalties i síndromes>, <Neurologia>
Definició
<Utillatge de cuina>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca agrassera, n f
- es agracera
- fr carafe à verjus
<Utillatge de cuina>
