Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "vergonyós" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Salut mental>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca vergonya, n f
- es vergüenza
<Ciències de la salut > Semiologia>, <Salut mental>
Definició
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca vergonya, n f
- es vergüenza, n f
- en embarrassment, n
- en shame, n
<Perspectiva sociològica > Disciplines afins > Psicologia>, <Institucionalització > Vigilància i control social>
Definició
Nota
- 1. La vergonya és un mecanisme de control social molt potent i pot impulsar l'individu a amagar-se, fugir o, fins i tot, suïcidar-se.
- 2. La vergonya és una emoció universal que es dona en totes les cultures i en tots els moments històrics, i és possible que hagi evolucionat perquè confereix èxit adaptatiu a l'espècie.
<Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vergonya de volar, n f
- es vergüenza de volar, n f
- fr honte de prendre l'avion, n f
- fr honte de voler, n f
- it vergogna di volare, n f
- en flight shame, n
- en flygskam, n
- en flying shame, n
- en plane shame, n
<Medi ambient>
Definició
<Sociologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vergonya de volar, n f
- es vergüenza de volar, n f
- fr honte de prendre l'avion, n f
- fr honte de voler, n f
- it vergogna di volare, n f
- en flight shame, n
- en flygskam, n
- en flying shame, n
- en plane shame, n
<Sociologia>
Definició
<Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca vergonya de volar, n f
- es vergüenza de volar, n f
- fr honte de prendre l'avion, n f
- fr honte de voler, n f
- it vergogna di volare, n f
- en flight shame, n
- en flygskam, n
- en flying shame, n
- en plane shame, n
<Medi ambient>
Definició
<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>
- ca vergonya de volar, n f
- es vergüenza de volar, n f
- fr honte de prendre l'avion, n f
- fr honte de voler, n f
- en flight shame, n
- en flygskam, n
- en flying shame, n
- en plane shame, n
- de Flugscham, n f
<Turisme > Transports>
Definició
<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Urologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca vergonyes, n f pl
- es vergüenza
<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Urologia>
