Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "viol��ncia" dins totes les àrees temàtiques

violència obstètrica violència obstètrica

<Ciències de la salut > Bioètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  violència obstètrica, n f
  • ca  VO, n f sigla
  • es  violencia obstétrica, n f
  • es  VO, n f sigla
  • en  abuse during childbirth, n
  • en  obstetric violence, n
  • en  obstetrical violence, n
  • en  OV, n sigla

<Bioètica > Reproducció humana>

Definició
Actuació sanitària duta a terme durant l'embaràs, el part o el postpart que no està justificada mèdicament, és desproporcionada o no és consentida per la dona atesa, sovint com a conseqüència de la medicalització excessiva d'un procés natural, sense tenir en compte les preferències de la dona ni la repercussió que té en la seva qualitat de vida.

Nota

  • 1. Són exemples de violència obstètrica els tactes vaginals freqüents, l'abús d'administració de medicaments, la imposició de la posició supina durant el part, les episiotomies rutinàries o les cesàries no justificades mèdicament.
  • 2. Malgrat que el terme violència obstètrica està reconegut per l'Organització Mundial de la Salut, no és acceptat per col·lectius i professionals de l'àmbit sanitari, que consideren que les actuacions sanitàries durant l'embaràs, el part o el postpart es basen en l'evidència científica, que algunes actuacions presenten més beneficis que riscos si s'apliquen sense retard, i que el mot violència implica una voluntat d'agressió inexistent en l'atenció obstètrica.
violència psicològica violència psicològica

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  violència psicològica, n f
  • es  violencia psicológica

<Serveis socials > Marc de referència > Motius d'intervenció>

Definició
Conducta o omissió intencional que produeix una desvaloració o un patiment, per mitjà d'amenaces, humiliació, vexacions, exigència d'obediència o de submissió, coerció verbal, insults, aïllament o qualsevol altra limitació de la llibertat.
violència psicològica violència psicològica

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  violència psicològica, n f
  • es  violencia psicológica, n f
  • en  psychological abuse, n
  • en  psychological violence, n

<Conflicte, desigualtat i exclusió social > Conflicte social i violència>

Definició
Violència que produeix una desvaloració o un patiment, per mitjà d'amenaces, humiliació, vexacions, exigència d'obediència o de submissió, coerció verbal, insults, aïllament o qualsevol altra limitació de la llibertat.
violència sexual violència sexual

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  violència sexual, n f
  • es  violencia sexual

<Serveis socials > Marc de referència > Motius d'intervenció>

Definició
Violència física o qualsevol altra forma de coerció, agressió o abús, amb sotmetiment, exercida contra una persona perquè dugui a terme una conducta sexual determinada, a la qual no ha consentit o no té la capacitat de consentir-hi.
violència sexual violència sexual

<Dret > Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  violència sexual, n f
  • es  violencia sexual, n f
  • fr  violence sexuelle, n f
  • en  sexual violence, n

<Consentiment sexual>

Definició
Violència física, visual, psicològica, econòmica o qualsevol altra forma de coerció, agressió o abús, amb sotmetiment, exercida contra una persona perquè dugui a terme una pràctica sexual determinada, a la qual no ha consentit o no té la capacitat de consentir-hi.
violència sexual violència sexual

<Ciències socials > Sexualitat > Consentiment sexual>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del consentiment sexual [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/302/>

  • ca  violència sexual, n f
  • es  violencia sexual, n f
  • fr  violence sexuelle, n f
  • en  sexual violence, n

<Consentiment sexual>

Definició
Violència física, visual, psicològica, econòmica o qualsevol altra forma de coerció, agressió o abús, amb sotmetiment, exercida contra una persona perquè dugui a terme una pràctica sexual determinada, a la qual no ha consentit o no té la capacitat de consentir-hi.
violència sexual violència sexual

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  violència sexual, n f
  • ca  agressió sexual, n f sin. compl.
  • es  agresión sexual
  • es  violencia sexual
  • fr  agression sexuelle
  • fr  violence sexuelle
  • it  violenza sessuale
  • en  sexual assault
  • en  sexual violence
  • ar  عنف جنسي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal>

Definició
Violència física o qualsevol altra forma de coerció, agressió o abús, amb sotmetiment, exercida contra una persona, amb la intenció de dur a terme, intentar dur a terme o amenaçar de dur a terme una activitat sexual sense el seu consentiment o sense que aquesta persona tingui la capacitat de consentir-hi.

Nota

  • 1. Segons l'element contextual, la violència sexual pot constituir un crim contra la humanitat o un crim de guerra.
  • 2. Són formes de violència sexual l'embaràs forçós, l'esclavitud sexual, l'esterilització forçosa, la prostitució forçosa i la violació.
  • 3. La violència sexual suposa una violació del dret a la integritat de la persona.
violència simbòlica violència simbòlica

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  violència simbòlica, n f
  • es  violencia simbólica, n f
  • fr  violence symbolique, n f
  • en  symbolic violence, n

<Conflicte, desigualtat i exclusió social > Conflicte social i violència>

Definició
Violència que s'exerceix sobre un actor social amb la seva complicitat.

Nota

  • El terme violència simbòlica va ser encunyat per Pierre Bourdieu.
violència simbòlica violència simbòlica

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  violència simbòlica, n f
  • es  violencia simbólica
  • fr  violence symbolique
  • it  violenza simbolica
  • en  symbolic violence
  • ar  عنف رمزي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals>

Definició
Violència indirecta exercida a través de valors i creences que justifiquen i legitimen la violència estructural i la superioritat ètnica, cultural, de gènere o religiosa del grup dominant.

Nota

  • 1. La violència simbòlica és un instrument de control social que porta al manteniment de l'ordre social existent.
  • 2. La violència simbòlica, juntament amb la violència estructural, pot ser una de les causes acceleradores i legitimadores de la violència directa.
  • 3. El terme violència simbòlica, formulat pel sociòleg francès Pierre Bourdieu, ha substituït progressivament el terme violència cultural, formulat inicialment pel sociòleg noruec Johan Galtung el 1969.
violència viària violència viària

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  violència viària, n f
  • es  violencia vial
  • fr  rage au volant
  • fr  rage routière
  • en  road rage

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Definició
Comportament agressiu i violent d'un conductor motivat per disputes amb altres conductors o vianants o per problemes de trànsit.