Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "virtualitat" dins totes les àrees temàtiques

taxa de mortalitat taxa de mortalitat

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  taxa de mortalitat, n f
  • ca  índex de letalitat, n m sin. compl.
  • ca  índex de mortalitat, n m sin. compl.
  • ca  taxa bruta de mortalitat, n f sin. compl.
  • oc  indèx de letalitat, n m
  • oc  indèx de mortalitat, n m
  • oc  taxa bruta de mortalitat, n f
  • oc  taxa de mortalitat, n f
  • es  índice de mortalidad, n m
  • es  tasa de letalidad, n f
  • es  tasa de mortalidad, n f
  • fr  taux de létalité, n m
  • fr  taux de mortalité, n m
  • gl  índice de letalidade, n m
  • gl  índice de mortalidade, n m
  • gl  taxa bruta de mortalidade, n f
  • gl  taxa de mortalidade, n f
  • pt  taxa de mortalidade, n f
  • en  death rate, n
  • en  mortality rate, n
  • nl  mortaliteit, n
  • nl  sterftecijfer, n
  • eu  heriotza-tasa, n
  • eu  hilkortasun-tasa, n
  • ar  مؤشر الوفيات

<Epidemiologia>

Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre de persones d'un grup o comunitat que han mort en un període de temps i la població total considerada durant aquest període.
taxa de mortalitat taxa de mortalitat

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  taxa de mortalitat, n f
  • es  tasa de mortalidad, n f
  • fr  taux de mortalité, n m
  • en  death rate, n
  • en  mortality rate, n

<Cicles de vida i salut>, <Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre de persones que han mort en un any i la població total considerada.

Nota

  • La taxa de mortalitat s'expressa en tant per cent.
taxa de mortalitat específica taxa de mortalitat específica

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  taxa de mortalitat específica, n f
  • es  tasa de mortalidad específica
  • fr  taux de mortalité spécifique
  • it  tasso di mortalità specifico
  • en  specific death rate
  • en  specific mortality rate

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Cribratge>

Definició
Taxa de mortalitat que es refereix a un subgrup determinat.

Nota

  • La taxa de mortalitat específica es pot basar en paràmetres com ara l'edat o la causa de mort.
taxa de mortalitat infantil taxa de mortalitat infantil

<Geografia > Demografia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  taxa de mortalitat infantil, n f
  • es  tasa de mortalidad infantil
  • fr  taux de mortalité infantile
  • en  infant mortality rate

<Geografia > Demografia>

Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre d'infants morts en un any menors d'un any i el total de naixements.
taxa de mortalitat infantil taxa de mortalitat infantil

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  taxa de mortalitat infantil, n f

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Pediatria>

Definició
Relació entre el nombre d'infants de menys d'un any morts, respecte al nombre total de naixements haguts durant un any.
taxa de mortalitat infantil taxa de mortalitat infantil

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  taxa de mortalitat infantil, n f
  • es  tasa de mortalidad infantil, n f
  • fr  taux de mortalité infantile, n m
  • en  infant mortality rate, n

<Cicles de vida i salut>, <Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definició
Taxa que expressa la relació entre el nombre d'infants morts en un any menors d'un any i el total de naixements.
taxa de mortalitat materna taxa de mortalitat materna

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  taxa de mortalitat materna, n f

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Indicador del risc de les mares de morir per causes associades amb el naixement del nadó en un grup determinat. El numerador és el nombre de morts que tenen lloc durant l'embaràs o durant el puerperi. L'OMS considera que la mortalitat per causes relacionades amb l'embaràs pot estendre's fins a 42 dies després del part. El denominador són les dones exposades al risc de morir per causes puerperals, és a dir, aquelles que han estat embarassades durant el període estudiat. Com que aquesta xifra habitualment no es coneix, s'usa el nombre de naixements vius que hagin tingut lloc durant el període estudiat en el grup d'interès.
taxa de mortalitat neonatal taxa de mortalitat neonatal

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  taxa de mortalitat neonatal, n f

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Ginecologia i obstetrícia>, <Pediatria>

Definició
Nombre d'infants de menys de 28 dies morts durant un període determinat, generalment un any, per cada 1.000 nascuts vius durant el mateix període.
taxa de mortalitat neonatal precoç taxa de mortalitat neonatal precoç

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  taxa de mortalitat neonatal precoç, n f

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Pediatria>

Definició
Nombre d'infants morts des del 1r fins al 6è dia de vida durant un període determinat, generalment 1 any, per cada 1.000 nascuts vius durant el mateix període.
taxa de mortalitat neonatal tardana taxa de mortalitat neonatal tardana

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  taxa de mortalitat neonatal tardana, n f

<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>, <Pediatria>

Definició
Nombre d'infants morts des del 7è fins al 28è dia de vida en un període determinat, generalment 1 any, per cada 1.000 nascuts vius durant el mateix període.